Di Na Ba Kita Mapipigilan - Jaya
Hieronder staat de songtekst van het nummer Di Na Ba Kita Mapipigilan , artiest - Jaya met vertaling
Tekst van het liedje " Di Na Ba Kita Mapipigilan "
Originele tekst met vertaling
Di Na Ba Kita Mapipigilan
Jaya
Оригинальный текст
Bakit kailangan pang tayo’y magkatagpo
Gayong ikaw pala sa aki’y lalayo
Ano ba ang kasalanan at ako ngayon ay iiwan
Sana’y sabihin mo ang dahilan
Buong akala ko’y din a magwawagas
Pag-ibig ko sa’yo ay di pa ba sapat
Kay sakit naman, bakit ganyan
Ano ba ang pagkukulang
Sana’y sabihin mo ang dahilan
Di naba kita mapipigilan
At hindi mo na sadyang kailangan na pakinggan
Ang paliwanag ng pusong sayoy nagmamahal
Baka naman ikay nabubulagan
Bakit ba di natin pag-usapan
Pakinggan mo naman ako
Kahit minsan lang aking mahal
Buong akala ko’y din a magwawagas
Pag-ibig ko sa’yo ay di pa ba sapat
Kay sakit naman, bakit ganyan
Ano ba ang pagkukulang
Sana’y sabihin mo ang dahilan
Di naba kita mapipigilan
At hindi mo na sadyang kailangan na pakinggan
Ang paliwanag ng pusong sayoy nagmamahal
Baka naman ikay nabubulagan
Bakit ba di natin pag-usapan
Pakinggan mo naman ako
Kahit minsan lang aking mahal
Di na ba kita mapipigilan
Bakit ba di natin pag-usapan
Pakinggan ang paliwanag pusoy sayo’y nagmamahal
Pakinggan mo naman ako kahit na minsan lang
Aking mahal
Di na ba kita mapipigilan
Di na ba kita, haahaa…
Перевод песни
Waarom moeten we elkaar weer ontmoeten?
Je blijft echter uit mijn buurt
Wat een zonde en ik ga nu weg
Ik hoop dat je me de reden vertelt
Ik dacht dat ik ook zou winnen
Is mijn liefde voor jou niet genoeg?
Wat betreft de pijn, waarom is dat?
Wat is de tekortkoming?
Ik hoop dat je me de reden vertelt
We zijn niet te stoppen
En je hoeft niet echt meer te luisteren
De uitleg van het hart waar je van houdt
Je bent misschien verblind
Waarom praten we niet?
Luister naar mij
Minstens één keer mijn liefste
Ik dacht dat ik ook zou winnen
Is mijn liefde voor jou niet genoeg?
Wat betreft de pijn, waarom is dat?
Wat is de tekortkoming?
Ik hoop dat je me de reden vertelt
We zijn niet te stoppen
En je hoeft niet echt meer te luisteren
De uitleg van het hart waar je van houdt
Je bent misschien verblind
Waarom praten we niet?
Luister naar mij
Minstens één keer mijn liefste
Kunnen we niet gestopt worden?
Waarom praten we niet?
Luister naar de uitleg, ik hou van je
Luister minstens één keer naar me
Mijn liefste
Kunnen we niet gestopt worden?
Di na ba kita, haha...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt