
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dimethyltriptamine , artiest - Jay Electronica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Electronica
Narrator: «Once, thirty five years ago… Cheney had worked for Rumsfeld
It began in the Nixon Administration, when Rumsfeld was looking for a staff aid.
Frank Carlucci: «One day, Don called me and said
'There's a… young intern on the hill named Dick Cheney, Frank, uh
I’m thinking of hiring him I’d like you to interview him and see what you think.
So I interviewed uh Dick and called Don and said
'I think this guy’s pretty good you outta hire him.'"
Narrator: «They would be closely linked… for more than three decades.»
Jay Electronica:
Pigs with the heads of men, spat acid
That lasered my third eye closed, like LASIK
A midget in a casket like a baby in a bonnet with a bottle and a basset
Horn playin' the theme song from Children of the Corn
Oh I must be dreamin'
A lady in a night gown puffing kush screamin'
Signaled me over psst you with the waves
I seen you from the Catholic church steeple diggin' graves
I got your number sonny
So ain’t no use in fightin' yellin' or running from me
I never ran ma’am
Well then you ain’t a clever man Sam
Listen, the two faced king from Britain and Rome
Had a baby in the bush on the Grassy Knoll
Where they peeled back the orange head peel of a gnome
He said he emcee, I know you like killin' them
You terrorized the skies for twenty-five milleniums
Now you settin' fire to land
You the lion you the savior the messiah the lamb
You need backup he movin' on the youth at dawn
Call Badu and get Tyrone on the megaphone
Tell 'em I sent you and your codename is Megatron
If trouble come use your brain like a telephone
He’ll take you to the Chocolate City
Where Two Face and the prince of darkness have they committee of snakes
Drill 'em, let the skin peel off to reveal 'em
Then spray 'em with them rhymes you like spillin'
Hit 'em up real real good but don’t kill 'em
We only wanna burn 'em to the point that they willin'
To give the location of the blank faced villain
Who split atoms and give mushrooms to civilians
Hiroshima never recovered
And all the evidence was smothered
Under a thick cloud of rubble
The pope is his brother
The hillsides is his mother
The statue with the torch and steel eyes is his lover
She’s a harlot, who stood still like time while New York turned scarlet
And the levee monster sucked up New Orleans
While they was playin' man verse man in Afghanistan
With they mind of Iran, Iraq and Sudan
Let 'em recruit you
He will try to use his powers to seduce you
Just let him think that the feelin' is mutual
'Cause if he found out that you already knew
The atom had a positive a negative and a neutral
He’ll probably salute you
Then wait 'til you turn your back like a coward and shoot you
Man this shit is crucial…
Yea, you from the Third Ward right
Very treacherous
A place where they kidnap assassins and bury specialists
John F. Kennedy: «*This administration has failed to recognize,
has failed to recognize
That in these changing times with a revolution of rising expectation sweeping
the globe
The United States has lost it’s image as a new, strong, vital, revolutionary
society.»
Kase (New York City graffiti artist, quote from 1984 documentary film «Style Wars»): «*Shoot I got styles already that’s more complex that nobody
know about, I mean super duty
Tough work huhuh, see this is just semi-like what I would call it,
but if I really get into it and
Start camouflaging it… I don’t think you’d even be able to read it.»
Verteller: «Eens, vijfendertig jaar geleden... had Cheney voor Rumsfeld gewerkt»
Het begon in de regering-Nixon, toen Rumsfeld op zoek was naar personeel.
Frank Carlucci: «Op een dag belde Don me en zei:
'Er is een... jonge stagiair op de heuvel genaamd Dick Cheney, Frank, uh
Ik denk erover om hem in dienst te nemen. Ik zou graag willen dat je hem interviewt om te zien wat je ervan vindt.
Dus ik interviewde uh Dick en belde Don en zei:
'Ik denk dat deze man best goed is dat je hem niet inhuurt.'"
Verteller: «Ze zouden meer dan drie decennia nauw met elkaar verbonden zijn.»
Jay Electronica:
Varkens met de hoofden van mannen, spuwde zuur
Dat laserde mijn derde oog dicht, zoals LASIK
Een dwerg in een kist als een baby in een muts met een fles en een basset
Hoorn speelt het themalied van Children of the Corn
Oh ik moet dromen
Een dame in een nachtjapon puffend kush screamin'
Heeft me gesignaleerd over psst you met de golven
Ik heb je gezien vanuit de katholieke kerktoren die graven graaft
Ik heb je nummer, zoon
Dus het heeft geen zin om tegen me te vechten of voor me weg te rennen
Ik rende nooit mevrouw
Nou, dan ben je geen slimme man Sam
Luister, de koning met twee gezichten uit Groot-Brittannië en Rome
Had een baby in de bush op de Grassy Knoll
Waar ze de sinaasappelschil van een kabouter afpelden
Hij zei dat hij emcee, ik weet dat je ze graag vermoordt
Je terroriseerde de lucht gedurende vijfentwintig millennia
Nu zet je vuur om te landen
Jij de leeuw jij de redder de messias het lam
Je hebt een back-up nodig, hij beweegt tegen de jeugd bij zonsopgang
Bel Badu en krijg Tyrone op de megafoon
Vertel ze dat ik je heb gestuurd en dat je codenaam Megatron is
Als er problemen komen, gebruik je hersenen dan als een telefoon
Hij neemt je mee naar de Chocoladestad
Waar Two Face en de prins van de duisternis hebben ze een comité van slangen
Boor ze, laat de huid los om ze te onthullen
Spuit ze dan met die rijmpjes die je leuk vindt
Raak ze echt heel goed, maar dood ze niet
We willen ze alleen verbranden tot het punt dat ze willen
Om de locatie van de schurk met een leeg gezicht te geven
Die atomen splitst en paddenstoelen geeft aan burgers?
Hiroshima nooit hersteld
En al het bewijs werd gesmoord
Onder een dikke wolk van puin
De paus is zijn broer
De heuvels is zijn moeder
Het standbeeld met de fakkel en stalen ogen is zijn geliefde
Ze is een hoer, die stilstond als de tijd terwijl New York scharlaken werd
En het dijkmonster zoog New Orleans op
Terwijl ze man vers man aan het spelen waren in Afghanistan
Met de geest van Iran, Irak en Soedan
Laat ze jou rekruteren
Hij zal proberen zijn krachten te gebruiken om je te verleiden
Laat hem gewoon denken dat het gevoel wederzijds is
Want als hij erachter zou komen dat je het al wist?
Het atoom had een positieve een negatieve en een neutrale
Hij zal je waarschijnlijk groeten
Wacht dan tot je je als een lafaard omdraait en je neerschiet
Man, deze shit is cruciaal...
Ja, jij van de derde wijk rechts
Heel verraderlijk
Een plek waar ze moordenaars ontvoeren en specialisten begraven
John F. Kennedy: «*Deze regering heeft niet erkend,
heeft niet herkend
Dat in deze veranderende tijden met een revolutie van stijgende verwachting vegen
de wereldbol
De Verenigde Staten hebben hun imago verloren als een nieuwe, sterke, vitale, revolutionaire
samenleving."
Kase (graffitikunstenaar uit New York City, citaat uit de documentaire "Style Wars" uit 1984):
weet over, ik bedoel super plicht
Zwaar werk he, kijk dit is maar half zoals ik het zou noemen,
maar als ik er echt mee bezig ben en
Begin het te camoufleren... Ik denk dat je het niet eens zou kunnen lezen.»
Jay Electronica • 2009
Jay Electronica • 2020
Chance The Rapper, Jay Electronica, My cousin Nicole • 2016
Talib Kweli, Hi-Tek, J. Cole • 2010
Emeli Sandé, Jay Electronica, Áine Zion • 2016
Curren$y, Mos Def, Jay Electronica • 2017
The Bullitts, Jay Electronica • 2014
Curren$y, Jay Electronica • 2021
Naledge of Kidz In The Hall, Jay Electronica • 2009
Rapsody, Jay Electronica, Phonte • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt