Abracadabra - Jay Electronica

Executioner: Do you have anything to say?

Alfred Borden: …Abracadabra

Wake up to your grave it’s the reminder on the clock

And those fleeting bits of satisfaction, turn to afterthoughts

But if you say the magic word

You could call back all the birds

And see that fire in the sky, burn everything back to life

You don’t have to sleep to dream and live in paradise

Abracadabra, are you watchin' closely?

Can you feel the dawn approaching?

Jailer: Why can’t you undo real locks, Professor?

Alfred Borden: Maybe I’m just biding my time.

Maybe one day I’ll open my hand,

get your attention, and ask… 'Are you watching closely?'

Maybe a magic word

or two.

And then I’ll be… gone

Jailer: How’d you get so famous anyway?

Alfred Borden: …Magic

I overheard niggas saying Jay was on the verge

He could make Rumsfeld resign with rhymes he never heard

Commune with the birds

And can manipulate matter with the usage of words

Throwin' dice on the curb

I’m the best and the freshest with the written text, fuck what you heard

It’s the, metaphysical, dolby digital

Any Joe’ll tell you, the flow’s so pivotal

Every word’s literal

Each diatribe is sort of like an interview

Come get an inner view

Right past the man and the myth to the mineral

I was born uptown a mile from the river view

Look, I’m a simple man, ya understand?

Masterin' my temple man, tryin' to expand

But when they think you simple, man

They’ll try to play you out like you a simpleton

See what I’m sayin'

Niggas want pain not mercy

I’m writin' in my Moleskine on the train to Canarsie

Stand clear of the closin' doors

The people are in constant fear of a Trojan War

The vehicle that’s supposed to free us is just an whore

I gotta call 'em like I see 'em

Even if it means they’ll sanction my per diem

The angels will thank me in the streets if I see 'em

Sayin', there he go but I wouldn’t wanna be him

Holdin' up a three and reppin' for New Orleans

Let us begin

Beul: Heeft u iets te zeggen?

Alfred Borden: …Abracadabra

Word wakker tot je graf, het is de herinnering op de klok

En die vluchtige stukjes tevredenheid, wend je tot nabeschouwingen

Maar als je het toverwoord zegt

Je zou alle vogels terug kunnen roepen

En zie dat vuur in de lucht, brand alles weer tot leven

Je hoeft niet te slapen om te dromen en in het paradijs te leven

Abracadabra, let je goed op?

Voel je de dageraad naderen?

Jailer: Waarom kunt u echte sloten niet ongedaan maken, professor?

Alfred Borden: Misschien wacht ik gewoon mijn tijd af.

Misschien zal ik op een dag mijn hand openen,

trek je aandacht en vraag... 'Kijk je goed?'

Misschien een magisch woord

of twee.

En dan ben ik... weg

Jailer: Hoe ben je eigenlijk zo beroemd geworden?

Alfred Borden: …Magie

Ik hoorde provence zeggen dat Jay op het punt stond

Hij kon Rumsfeld laten aftreden met rijmpjes die hij nog nooit had gehoord

Communiceer met de vogels

En kan materie manipuleren met het gebruik van woorden

Gooi met dobbelstenen op de stoep

Ik ben de beste en de nieuwste met de geschreven tekst, fuck what you hear

Het is de, metafysische, dolby digital

Elke Joe zal je vertellen, de stroom is zo cruciaal

Elk woord is letterlijk

Elke tirade is een soort van interview

Kom eens kijken naar binnen

Recht langs de man en de mythe naar het mineraal

Ik ben geboren in de bovenstad op anderhalve kilometer van het uitzicht op de rivier

Kijk, ik ben een eenvoudige man, begrijp je?

Beheers mijn tempelman, probeer uit te breiden

Maar als ze denken dat je simpel bent, man

Ze zullen proberen je uit te spelen alsof je een simpele ziel bent

Zie wat ik zeg

Niggas willen pijn, geen genade

Ik schrijf in mijn Moleskine in de trein naar Canarsie

Blijf uit de buurt van de sluitende deuren

De mensen zijn constant bang voor een Trojaanse oorlog

Het voertuig dat ons zou moeten bevrijden is gewoon een hoer

Ik moet ze noemen zoals ik ze zie

Zelfs als dit betekent dat ze mijn dagvergoeding zullen goedkeuren

De engelen zullen me bedanken op straat als ik ze zie

Zeggen, daar gaat hij, maar ik zou hem niet willen zijn

Holdin' up a three and reppin' for New Orleans

Laten we beginnen