Hieronder staat de songtekst van het nummer God Only Knows , artiest - Jason Michael Carroll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Michael Carroll
What was I thinkin'
comin' home at a quarter after three.
With a chip on my shoulder
lettin' whiskey speak for me.
Well you packed your bags and when you looked back
I sat and watched you go
What was I thinkin'?
God only knows
How much I love you
What I’d give for a second chance.
I’d swallow my pride, stay by your side,
never let go again.
And I don’t know if you don’t come back,
how I’ll make it on my own.
What was I thinkin'?
God only knows.
What’s on your mind
every time my number’s on your phone.
Do you think about the way we were,
and where we went wrong.
When you hear my name
does it feel the same as it did so long ago?
What was I thinkin'?
God only knows.
God only knows
if I lost everything.
God only knows
if you’ll come back to me.
God only knows.
What was I thinkin'?
God only knows.
Oh uh ohhh.
Wat dacht ik
kom om kwart over drie thuis.
Met een chip op mijn schouder
laat whisky voor mij spreken.
Nou, je hebt je koffers gepakt en toen je achterom keek
Ik zat en zag je gaan
Wat dacht ik?
alleen God weet het
Hoeveel ik van je houd
Wat ik zou geven voor een tweede kans.
Ik zou mijn trots inslikken, aan je zijde blijven,
nooit meer loslaten.
En ik weet niet of je niet terugkomt,
hoe ik het zelf ga maken.
Wat dacht ik?
Alleen God weet het.
Waar denk je aan
elke keer dat mijn nummer op je telefoon staat.
Denk je aan hoe we waren,
en waar we de fout in gingen.
Als je mijn naam hoort
voelt het hetzelfde als lang geleden?
Wat dacht ik?
Alleen God weet het.
alleen God weet het
als ik alles kwijt ben.
alleen God weet het
als je bij me terugkomt.
Alleen God weet het.
Wat dacht ik?
Alleen God weet het.
Oh uh ohhh.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt