Hieronder staat de songtekst van het nummer I Want You to Know , artiest - Jason Michael Carroll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Michael Carroll
My heart is rising
faster than the speed
I’m supposed to drive
Tears falling down my face
and I’m praying he is all right
Running stop sings
Passing cars on double yellow lines
No one to tell me where he is
and whats burning through my mind
I’m sorry for anything I’ve done to hurt you
and I’m sorry for the ways I made you cry
I’m sorry I miss any chance to tell you
I’m so glad that I have you in my life
So I ran screaming
I have to park the car a mile away
with does who like me
don’t know what happen here today
Try to find him
Seeing others who just got the news
why did it have to come to this
to see what I have to lose
I want you to know how much I love you
and I’m sorry for those times you couldn’t tell
I hope you know how much you mean to me
the thought of losing you is leaving hell
Terrify of what I find when I walk into the room
Full of cruz for little lives and dreams big as the moon
I felt to my knees when I hear a voice that I know said:
«Hey daddy here I’m and I’m okay»
With tears fell as I said what I couldn’t wait
I’m sorry for anything I’ve done to hurt you
and I’m sorry for the ways I made you cry
I’m sorry I miss any chance to tell
I’m so glad that I have you in my life
and I want you to know how much I love you
and I’m sorry for those times you couldn’t tell
I hope you know how much you mean to me
the thought of losing you is leaving hell
the thought of losing you is leaving hell
Mijn hart gaat omhoog
sneller dan de snelheid
Ik zou moeten rijden
Tranen vallen over mijn wangen
en ik bid dat hij in orde is
Running stop zingt
Auto's passeren op dubbele gele lijnen
Niemand om me te vertellen waar hij is
en wat er door mijn hoofd gaat?
Het spijt me voor alles wat ik heb gedaan om je pijn te doen
en het spijt me voor de manieren waarop ik je aan het huilen heb gemaakt
Het spijt me dat ik elke kans mis om het je te vertellen
Ik ben zo blij dat ik jou in mijn leven heb
Dus ik rende schreeuwend weg
Ik moet de auto een kilometer verderop parkeren
met wie vind ik leuk
weet niet wat hier vandaag gebeurt
Probeer hem te vinden
Anderen zien die net het nieuws hebben gekregen
waarom moest het zover komen?
om te zien wat ik te verliezen heb
Ik wil dat je weet hoeveel ik van je hou
en het spijt me voor die keren dat je het niet kon vertellen
Ik hoop dat je weet hoeveel je voor me betekent
de gedachte om jou te verliezen is de hel verlaten
Doodsbang voor wat ik aantrof als ik de kamer binnenloop
Vol cruz voor kleine levens en dromen groot als de maan
Ik voelde me op mijn knieën toen ik een stem hoorde waarvan ik weet dat hij zei:
"Hallo papa hier ben ik en ik ben in orde"
Er vielen tranen terwijl ik zei wat ik niet kon wachten
Het spijt me voor alles wat ik heb gedaan om je pijn te doen
en het spijt me voor de manieren waarop ik je aan het huilen heb gemaakt
Het spijt me dat ik elke kans mis om het te vertellen
Ik ben zo blij dat ik jou in mijn leven heb
en ik wil dat je weet hoeveel ik van je hou
en het spijt me voor die keren dat je het niet kon vertellen
Ik hoop dat je weet hoeveel je voor me betekent
de gedachte om jou te verliezen is de hel verlaten
de gedachte om jou te verliezen is de hel verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt