Songs That She Sang in the Shower - Jason Isbell

On a lark, on a whim

I said, «there's two kinds of men in this world and you’re neither of them.»

And his fist cut the smoke

I had an eighth of a second to wonder if he got the joke

And in the car, headed home

She asked if I had considered the prospect of living alone

With a steak held to my eye

I had to summon the confidence needed to hear her goodbye

And another brief chapter without any answers blew bye

And the songs that she sang in the shower are stuck in my head

Like «Bring Out Your Dead», «Breakfast In Bed»

And experience robs me of hope that she’ll make it back home

So I’m stuck on my own

Oh, I’m stuck on my own

In the room by myself

Looks like I’m here with a guy that I judge worse than anyone else

So I pace and I pray

And I repeat the mantras that might keep me clean for the day

And the songs that she sang in the shower all ring in my ears

Like «Wish You Were Here»

How I wish you were here

And experience robs me of hope that you’ll ever return

So I breathe and I burn

I breathe and I burn

And the church bells are ringing for those who are easy to please

And the frost on the ground probably envies the frost on the trees

And the songs that she sang in the shower are stuck in my mind

Like «Yesterday's Wine»

Like «Yesterday's Wine»

And experience tells me that I’ll never hear them again

Without thinking of then

Without thinking of then

In een opwelling, in een opwelling

Ik zei: "Er zijn twee soorten mannen in deze wereld en jij bent geen van beide."

En zijn vuist sneed de rook door

Ik had een achtste van een seconde om me af te vragen of hij de grap snapte

En in de auto, op weg naar huis

Ze vroeg of ik het vooruitzicht om alleen te gaan wonen had overwogen

Met een biefstuk voor mijn oog gehouden

Ik moest het vertrouwen oproepen dat nodig was om haar vaarwel te horen

En weer een kort hoofdstuk zonder antwoorden ging voorbij

En de liedjes die ze zong onder de douche zitten vast in mijn hoofd

Zoals "Bring Out Your Dead", "Breakfast In Bed"

En ervaring berooft me van de hoop dat ze thuiskomt

Dus ik zit alleen vast

Oh, ik zit alleen vast

Alleen in de kamer

Het lijkt erop dat ik hier ben met een man die ik erger beoordeel dan wie dan ook

Dus ik loop en ik bid

En ik herhaal de mantra's die me misschien schoon houden voor de dag

En de liedjes die ze zong onder de douche klinken allemaal in mijn oren

Zoals "Ik wou dat je hier was"

Ik wou dat je hier was

En ervaring berooft me van de hoop dat je ooit terugkomt

Dus ik adem en ik verbrand

Ik adem en ik verbrand

En de kerkklokken luiden voor degenen die gemakkelijk te plezieren zijn

En de vorst op de grond is waarschijnlijk jaloers op de vorst op de bomen

En de liedjes die ze zong onder de douche zitten vast in mijn hoofd

Zoals "Yesterday's Wine"

Zoals "Yesterday's Wine"

En de ervaring leert me dat ik ze nooit meer zal horen

Zonder aan toen te denken

Zonder aan toen te denken