I Know A Little - Jason Isbell

Well, the bigger the city, well, the brighter the lights,

The bigger the dog, well, the harder the bite.

I don’t know where you been last night

But I’m thinkin', mama, you ain’t doin' right.

Say, I know a little,

I know a little 'bout it,

I know a little,

I know a little 'bout it.

I know a little 'bout love,

baby, I can guess the rest.

Well, I don’t read that daily news

'cause it ain’t hard to figure why people gets the blues.

If they can’t dig what they can’t use,

If they’d stick to themselves they’d be much less abused.

Say, I know a little,

Lord, I do know a little 'bout it,

I know a little,

I know a little 'bout it.

I know a little 'bout love,

baby, I can guess the rest.

Well, you want me to be your only man.

Said, listen, mama, did you all I can.

Do right, baby, by your man.

Don’t worry, mama, teach you all I can.

Say, I know a little,

Lord, I know a little 'bout it,

I know a little,

I know a little 'bout it.

I know a little 'bout love

and baby, I can guess the rest.

Well, I know a little 'bout love.

Baby, I want your best.

Nou, hoe groter de stad, hoe helderder de lichten,

Hoe groter de hond, hoe harder de beet.

Ik weet niet waar je gisteravond was

Maar ik denk, mama, je doet het niet goed.

Zeg, ik weet een beetje,

Ik weet er een beetje van,

Ik weet een beetje,

Ik weet er een beetje van.

Ik weet een beetje van liefde,

schat, ik kan de rest wel raden.

Nou, ik lees dat dagelijkse nieuws niet

want het is niet moeilijk te bedenken waarom mensen de blues krijgen.

Als ze niet kunnen graven wat ze niet kunnen gebruiken,

Als ze bij zichzelf zouden blijven, zouden ze veel minder misbruikt worden.

Zeg, ik weet een beetje,

Heer, ik weet er een beetje van,

Ik weet een beetje,

Ik weet er een beetje van.

Ik weet een beetje van liefde,

schat, ik kan de rest wel raden.

Nou, je wilt dat ik je enige man ben.

Zei, luister, mama, heb je alles gedaan wat ik kan.

Doe het goed, schat, bij je man.

Maak je geen zorgen, mama, leer je alles wat ik kan.

Zeg, ik weet een beetje,

Heer, ik weet er een beetje van,

Ik weet een beetje,

Ik weet er een beetje van.

Ik weet een beetje van liefde

en schat, ik kan de rest wel raden.

Nou, ik weet een beetje van liefde.

Schat, ik wil je best.