Prayer To A Landlord - Jarle Bernhoft

Smog is drifting aimlessly over these crowded streets

Gloomy houses do their best to keep people in

Dark days approaching, the brick lanes get lethal

Under cheap signs in cardboard I see faces shine

With struggles and pride

Keep it all, keep it alive

I understand how you’re thinking

Your profits are shrinking

I know, it must hurt your feelings

But these streets were built by my brothers

My sisters, dads and mothers

Keep it alive, don’t extort souls for malls

Keep it alive, ain’t just bricks gonna fall

Take a look around the town and tell me what you see

Where would you like to sit down and have a drink on me?

My treat totally, just follow my lead

So leave you credit cards at home for one day

No shares sold today

Watch this town when it’s alive

It might just blow your top off

Make you laugh, or make you swallow

I know, I’ve seen it every day

Nuns, students, beggars, thieves and workmen

Your own kind if you let them

Keep it alive, don’t extort souls for malls

Keep it alive, ain’t just bricks gonna fall

What is a town, dead and buried?

A legend for posterity

Keep it, keep it alive

Smog drijft doelloos over deze drukke straten

Sombere huizen doen hun best om mensen binnen te houden

Donkere dagen naderen, de stenen straatjes worden dodelijk

Onder goedkope bordjes in karton zie ik gezichten stralen

Met strijd en trots

Houd het allemaal, houd het in leven

Ik begrijp hoe je denkt

Uw winst krimpt

Ik weet het, het moet je gevoelens kwetsen

Maar deze straten zijn gebouwd door mijn broers

Mijn zussen, vaders en moeders

Houd het in leven, pers geen zielen af ​​voor winkelcentra

Houd het in leven, er zullen niet alleen stenen vallen

Kijk rond in de stad en vertel me wat je ziet

Waar zou je willen gaan zitten en een drankje op me willen drinken?

Mijn traktatie helemaal, volg gewoon mijn voorbeeld

Laat je creditcard dus een dag thuis

Er zijn vandaag geen aandelen verkocht

Bekijk deze stad wanneer het leeft

Het kan gewoon je top eraf blazen

Je aan het lachen maken of je laten slikken

Ik weet het, ik heb het elke dag gezien

Nonnen, studenten, bedelaars, dieven en werklieden

Je eigen soort als je ze toelaat

Houd het in leven, pers geen zielen af ​​voor winkelcentra

Houd het in leven, er zullen niet alleen stenen vallen

Wat is een stad, dood en begraven?

Een legende voor het nageslacht

Houd het, houd het in leven