Taking Islands In Africa - Japan, David Sylvian, Richard Barbieri

Outside there’s a world waiting

I’ll take it all by storm

And when the sunset finds me

I’m coming home

Taking islands in Africa

Watch the slow boat hit and run

Every day the sun beats down

I pull away from shore

The wind blows hard into my sails

Now I know I’m out of touch

And times they could get tough

But I’ll move on so how could I fail?

Taking islands in Africa

Watch the slow boat hit and run

When the evening fires burn

The daylight dead and gone

With you beside me we can run

Outside there’s a world waiting

I’ll take it all by storm

And when the sunset finds me

I’m coming home

Taking islands in Africa

Watch the slow boat hit and run

Every day the sun beats down

I pull away from shore

The wind blows hard into my sails

Buiten wacht een wereld

Ik zal het allemaal stormenderhand nemen

En wanneer de zonsondergang me vindt

Ik kom naar huis

Eilanden veroveren in Afrika

Kijk hoe de slow boat hit and run

Elke dag schijnt de zon

Ik trek weg van de kust

De wind waait hard in mijn zeilen

Nu weet ik dat ik geen contact meer heb

En tijden kunnen ze moeilijk worden

Maar ik ga verder, dus hoe kan ik falen?

Eilanden veroveren in Afrika

Kijk hoe de slow boat hit and run

Wanneer de avondvuren branden

Het daglicht is dood en weg

Met jou naast me kunnen we rennen

Buiten wacht een wereld

Ik zal het allemaal stormenderhand nemen

En wanneer de zonsondergang me vindt

Ik kom naar huis

Eilanden veroveren in Afrika

Kijk hoe de slow boat hit and run

Elke dag schijnt de zon

Ik trek weg van de kust

De wind waait hard in mijn zeilen