Hieronder staat de songtekst van het nummer Maailma meidän jälkeen , artiest - Janna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janna
Jää askeleiden kaiku ilmaan käytävään kun
Kun sä kävelet pois
Jää ikkunan luo tyhjä paikka ruokapöytään
Kun sä kävelet pois
Laitan radion päälle kun katoaa äänet
Ja tää hiljaisuus on liikaa
Kaikki biisit on niin väärii
Ja ne sekottaa pääni
On niin vaikee olla hiljaa
Tää maailma meidän jälkeen on lauluista tyhjä
Kuin lehdistä riisuttu puu
Eikä missään oo järkee jos suuntaa ei löydä
Kun tiellä et vastaan mua tuu
Tää maailma meidän jälkeen
Nuo toiselt tuolla humaltuu ja tilaa viinii
Mä en mee ilman sua
Nää kulmakaupat, parkkipaikat kaikki on niin
Tyhjii ilman sua
Ja mä käperryn sun paitaan tohon sängyn toiseen laitaan
Sut kuvittelen viereen
Jos sä et mua kaipaa, anna mulle vähän aikaa
Kun mä totuttelen siihen
Tää maailma meidän jälkeen on lauluista tyhjä
Kuin lehdistä riisuttu puu
Eikä missään oo järkee jos suuntaa ei löydä
Kun tiellä et vastaan mua tuu
Onko maailmaa meidän jälkeen, maailmaa meidän jälkeen
Onko maailmaa meidän jälkeen, maailmaa meidän jälkeen
Jää askeleiden kaiku ilmaan käytävään kun
Kun sä kävelet pois
Tää maailma meidän jälkeen on lauluista tyhjä
Kuin lehdistä riisuttu puu
Eikä missään oo järkee jos suuntaa ei löydä
Kun tiellä et vastaan mua tuu
Onko maailmaa meidän jälkeen, maailmaa meidän jälkeen
Onko maailmaa meidän jälkeen, maailmaa meidän jälkeen
Er is een echo van voetstappen in de lucht in de gang wanneer
Als je wegloopt
Laat een lege plek achter aan de eettafel bij het raam
Als je wegloopt
Ik zet de radio aan als de geluiden verdwijnen
En deze stilte is te veel
Alle nummers zijn zo fout
En ze rotzooien met mijn hoofd
Het is zo moeilijk om te zwijgen
Deze wereld na ons is leeg van liedjes
Als een boom die van zijn bladeren is ontdaan
En niets heeft zin als je geen richting kunt vinden
Onderweg kom je me niet tegen
Deze wereld na ons
Die aan de andere kant worden dronken en bestellen wijn
Ik kan niet leven zonder jou
Deze buurtwinkels, parkeerplaatsen, alles is zo
Leeg zonder jou
En ik krul me op in mijn shirt aan de andere kant van dat bed
Ik stel me voor dat je naast me zit
Als je me niet mist, geef me dan wat tijd
Als ik eraan gewend ben
Deze wereld na ons is leeg van liedjes
Als een boom die van zijn bladeren is ontdaan
En niets heeft zin als je geen richting kunt vinden
Onderweg kom je me niet tegen
Is er een wereld na ons, een wereld na ons
Is er een wereld na ons, een wereld na ons
Er is een echo van voetstappen in de lucht in de gang wanneer
Als je wegloopt
Deze wereld na ons is leeg van liedjes
Als een boom die van zijn bladeren is ontdaan
En niets heeft zin als je geen richting kunt vinden
Onderweg kom je me niet tegen
Is er een wereld na ons, een wereld na ons
Is er een wereld na ons, een wereld na ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt