Läpinäkyvä - Janna
С переводом

Läpinäkyvä - Janna

Год
2014
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
259700

Hieronder staat de songtekst van het nummer Läpinäkyvä , artiest - Janna met vertaling

Tekst van het liedje " Läpinäkyvä "

Originele tekst met vertaling

Läpinäkyvä

Janna

Оригинальный текст

Oo niin kiltti ja tuu viimeisen kerran mua halaamaan

Kertomaan mitä kauheaa tein

Tai jos on joku muu, joka sut saanut on ihastumaan

Sanoisit edes kiitos ja hei

Avaimetkin sä käteeni työnsit ja kaikille väitit: Me rakastuttiin

Sen nopeammin ei ois voitu mennä, mä tiedän sen että me kiirehdittiin

Sä autoit mua kaatumaan

Ja nyt kun olen polvillaan

Mä oon sulle vain läpinäkyvää

Vain läpinäkyvää

Miten koko rakkaus yhdessä yössä

Hävitä sun muistikuvista vois

Mä oon sulle vain läpinäkyvä

Vain läpinäkyvä

Myönnän että mä en aina se helppo ja tasainen oo

Mutten loukannut sua tahallaan

Oot niin kummallinen etten mä tunnista kuka sä oot

Vaikka tunsin sut äsken kokonaan

Mikä sun on

Sitäkö pelkään et kohta sut hylkään ja siksi näin teet

Vai tosiaanko sä muutit sun mielen nyt unohdat kaiken ja eteenpäin meet

Sä autoit mua kaatumaan

Ja nyt kun olen polvillaan

Mä oon sulle vain läpinäkyvää

Vain läpinäkyvää

Miten koko rakkaus yhdessä yössä

Hävitä sun muistikuvista vois

Mä oon sulle vain läpinäkyvä

Vain läpinäkyvä

Mut pyydän vielä

Nyt mieti meitä

Ja sano se mulle et valehtelitko sä vaan

Sä autoit mua kaatumaan

Ja nyt kun olen polvillaan

Mä oon sulle vain läpinäkyvää

Vain läpinäkyvää

Miten koko rakkaus yhdessä yössä

Hävitä sun muistikuvista vois

Перевод песни

Oh, je bent zo aardig en kom me nog een laatste keer omhelzen

Om je te vertellen wat voor vreselijks ik deed

Of als er iemand anders is die je verliefd heeft gemaakt

Je zou zelfs bedankt en hoi zeggen

Je legde ook de sleutels in mijn hand en zei tegen iedereen: we werden verliefd

Het had niet sneller gekund, ik weet dat we gehaast waren

Je hebt me laten vallen

En nu ik op mijn knieën zit

Ik ben gewoon transparant voor je

Alleen transparant

Hoe alle liefde in één nacht

Ontdoe je van mijn herinneringen, misschien

Ik ben gewoon transparant voor je

Alleen transparant

Ik geef toe dat ik niet altijd even makkelijk en vlot ben

Maar ik heb je niet met opzet pijn gedaan

Je bent zo vreemd dat ik niet herken wie je bent

Ook al kende ik je gewoon helemaal

Wat is zon

Is het omdat ik bang ben dat ik je snel in de steek zal laten en daarom doe je dit

Of ben je echt van gedachten veranderd, nu vergeet je alles en ga je verder

Je hebt me laten vallen

En nu ik op mijn knieën zit

Ik ben gewoon transparant voor je

Alleen transparant

Hoe alle liefde in één nacht

Ontdoe je van mijn herinneringen, misschien

Ik ben gewoon transparant voor je

Alleen transparant

Maar ik vraag het nog een keer

Denk nu eens aan ons

En vertel me dat je niet gewoon hebt gelogen

Je hebt me laten vallen

En nu ik op mijn knieën zit

Ik ben gewoon transparant voor je

Alleen transparant

Hoe alle liefde in één nacht

Ontdoe je van mijn herinneringen, misschien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt