Hieronder staat de songtekst van het nummer Soi Dog , artiest - Jam Baxter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jam Baxter
Yo.
My mouth keeps running
Centipede lips, ton of skinny legs bugging
Out of work clowns in London town blubbing
Must be the reason your house keeps flooding
…yeah you can blame the burst pipes
I blame the fact you think bliss is your birth right
He went from a raven on his first flight
To racing the devil on a dirt bike
I got my betting slip two to one
Rinsed all the winnings on juice and rum
Yeah, wear your fatigues bruv to shoot your gun
And you can ruminate on what you’ve become, but
Fuck the state of the nation
Kill the shoobs dead, take the payment
Another day anther stage invasion
They’re prang cuz their grave awaits them
…I just sit and ponder
My opening gambit to say to Satan
Yeah take a statement.
Take a statement
All of our stories corroborate, that’s how we operate
Sit back, watch the universe oscillate
Fully fledged insect organs that pollinate
Little saggy faced pigs to sting
This is some fucked up dive that I’m drinking in
Saw your skin in real time all wrinkling
Like time lapse footage of an injured king
Last night I had the time of my life…
I can’t remember a single thing
Must have been sick, drunk slumped in a ditch
Bugs munching my lips.
Instant win
Yeah… Sing your hymns
You still batter your wife with ballistic limbs
So I admire your crimson wings
Your gruesome hooves and your twisted grin
I sprinted in Linford Christie
Just to tell you I’d rinsed your gin
Every last drop fuck apologies now…
Land of now…
Invader Soi dogs howling…
I was sat on Soi 38 growling…
When I leave earth I’m taking it with me
Crawl out course through the veins of the city
Life’ll melt your face in a jiffy
A damp sponge force fed a plate full of chilli
Simultaneously lazy and busy
Spent it all, what a shame, what a pity
I hit Caesar’s Palace got gassed
Pulled four aces out and ran away with the kitty
This shits trippy, how many have I had?
Legs like jelly at the jam
Limbs like spaghetti, white tenner in my hand
Kicked out, started a rebellion and ran
What?
I perform a poor impression of a man
Start afresh, get as messy as I can
What?
The chef’s special was inedible
But the stir fried humans were incredible
Every last drop fuck apologies now…
Land of now…
Invader Soi dogs howling…
I was sat on Soi 38 growling…
In that operating theatre, Dr Wilder Penfield would er… perform his brain
surgery
He would er… cut the skin.
Pull.
Take the skin flap back, roll it back.
He would then literally remove the skull, the top part of the skull.
Patient all this time is under a local anaesthetic, completely conscious
And there was the surface of the brain, visible right in front of our eyes.
I had a bunch of electrodes and then we stimulate the temporal lobe.
And then they would be transported into Africa or something, and they remember
some experience they had many, many years ago.
And it would be very vivid to
them just like a dream
NOW…
jij.
Mijn mond blijft lopen
Duizendpootlippen, tonnen magere benen die afstompen
Werkloze clowns in de stad blubben in Londen
Moet de reden zijn dat je huis blijft overstromen
...ja, je kunt de gebarsten leidingen de schuld geven
Ik geef de schuld aan het feit dat je denkt dat geluk je geboorterecht is
Hij ging van een raaf op zijn eerste vlucht
Om tegen de duivel te racen op een crossmotor
Ik heb mijn wedbriefje twee tegen één gekregen
Alle winsten op sap en rum gespoeld
Ja, draag je vermoeienis bruv om met je pistool te schieten
En je kunt nadenken over wat je bent geworden, maar
Fuck de staat van de natie
Dood de shoobs dood, neem de betaling
Nog een dag helmknop stadium invasie
Ze zijn aan het prangen want hun graf wacht op hen
... ik zit gewoon na te denken
Mijn openingszet om tegen Satan te zeggen
Ja, neem een verklaring.
Een verklaring opnemen
Al onze verhalen bevestigen, zo werken we
Leun achterover, kijk hoe het universum oscilleert
Volwaardige insectenorganen die bestuiven
Kleine uitgezakte varkens om te steken
Dit is een verdomde duik waar ik in drink
Zag je huid in realtime alle rimpels
Zoals time-lapsebeelden van een geblesseerde koning
Gisteravond had ik de tijd van mijn leven...
Ik kan me niets meer herinneren
Moet ziek zijn geweest, dronken onderuitgezakt in een sloot
Insecten die op mijn lippen kauwen.
Direct winnen
Ja... Zing je hymnen
Je slaat je vrouw nog steeds met ballistische ledematen
Dus ik bewonder je karmozijnrode vleugels
Je gruwelijke hoeven en je verwrongen grijns
Ik sprintte in Linford Christie
Gewoon om je te vertellen dat ik je gin heb afgespoeld
Elke laatste druppel, excuses nu...
Land van nu…
Invader Soi-honden huilen...
Ik zat op Soi 38 grommend...
Als ik de aarde verlaat, neem ik het mee
Kruip natuurlijk door de aderen van de stad
Het leven zal je gezicht in een oogwenk doen smelten
Een vochtige spons voedde een bord vol chili
Tegelijkertijd lui en druk
Heb het allemaal uitgegeven, wat jammer, wat jammer
Ik raakte Caesar's Palace werd vergast
Haalde vier azen tevoorschijn en rende weg met de poes
Deze shit is trippy, hoeveel heb ik er gehad?
Benen houden van jam bij de jam
Ledematen als spaghetti, witte tenner in mijn hand
Geschopt, begon een opstand en rende weg
Wat?
Ik geef een slechte indruk van een man
Begin opnieuw, maak het zo rommelig als ik kan
Wat?
De special van de chef was oneetbaar?
Maar de roergebakken mensen waren ongelooflijk?
Elke laatste druppel, excuses nu...
Land van nu…
Invader Soi-honden huilen...
Ik zat op Soi 38 grommend...
In die operatiekamer zou dr. Wilder Penfield eh... zijn hersens uitvoeren
chirurgie
Hij zou eh... de huid doorsnijden.
Trekken.
Neem de huidflap terug, rol hem terug.
Hij zou dan letterlijk de schedel verwijderen, het bovenste deel van de schedel.
Patiënt is al die tijd onder plaatselijke verdoving, volledig bij bewustzijn
En daar was het oppervlak van de hersenen, zichtbaar voor onze ogen.
Ik had een stel elektroden en toen stimuleren we de temporale kwab.
En dan zouden ze naar Afrika worden vervoerd of zoiets, en ze herinneren zich...
enige ervaring die ze vele, vele jaren geleden hadden.
En het zou heel levendig zijn om
ze net als een droom
NU…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt