Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakfast , artiest - Jam Baxter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jam Baxter
Where are we?
My master the Magician in Black will see you now
In a café built high atop the edge of all morning
Cream uncoiling in the coffee she’s pouring
Aromatic mind ground down to the granules
Pebble dashed face like a crude child’s drawing
The same preamble
The old exit sign that glows green almost seems supernatural
The phone rings she presses cancel
And sinks back tied to an anchor entangled
Unless her dream steam rolls from stage fright
Then he ain’t gonna' fill the chair opposite and seem real
Fate he sealed by the same logic
That says «burn this whole place down for a free meal»
Unless time pays for seven year ransom
Disease ain’t gonna spare one dead relative
In that case the rums still on offer next door
A discounted flush for a handful of sedatives
With a facial expression that could paint a whole dead flooded city on the back
of any retina
In two seconds
Lips like a novel that’s barely worth reading
Eyes like abused tenants
Oil covered seagulls rife in the squelch of quick muttered pleasantry
The view outside was that long smashed ant farm
Buried in a year seven science class memory
I smiled
She looked up once
And mouthed the words «FUCK YOU» with all sincerity
My master the Magician in Black will see you now
I guess he didn’t see the menagerie of animals
Flapping in the strobe lit cover to the left
Or the tentacles creeping from the apron of the waitress
Dipped in the grease tank
Strangling the chef
The tiny faced business man
With a mug that demands every lost shred of laughter in the air
With the mass like spit balls pasting his pale skin
Leaving a white mulch glued to a chair
The child spewing acid in the sky like a lime green Las Vegas fountain
The moneys on red
The futures on black
Wheel spinning in reverse
The house wins your scalp
Flies nest in the neck
That frozen old man with the thick spittle waterfall drowning his eggs in saliva
Salmon re-spawn in his mouth bare swipe at the hatch stains
He wipes at his jaw like its minor
The wall behind crumbles
A man within a Hi-Vis impales every hard hatted goon on his tusk
Leaving the city half built gaping up
As vines crush cranes in the frost smothered dusk
That creamy eyed sloth, with loose skin befitting of an oversized gimp mask
Rabbit holes hidden in the fold of his brow
Lead to a cave where his devils all swing dance
I saw it all over breakfast
Opposite that pug-faced empress
Sour little foul-mouthed temptress
I paid up and walked out restless
Waar zijn we?
Mijn meester, de tovenaar in het zwart, ziet je nu
In een café hoog aan de rand van de hele ochtend
Room ontrolt zich in de koffie die ze inschenkt
Aromatische geest vermalen tot in de korrels
Met kiezelstenen gestreept gezicht als een ruwe kindertekening
Dezelfde preambule
Het oude exit-bord dat groen oplicht, lijkt bijna bovennatuurlijk
De telefoon gaat, ze drukt op annuleren
En zinkt terug gebonden aan een verstrikt anker
Tenzij haar droomstoom rolt van plankenkoorts
Dan zal hij de stoel aan de overkant niet vullen en echt lijken
Het lot bezegelde hij met dezelfde logica
Dat zegt «brand deze hele plaats af voor een gratis maaltijd»
Tenzij de tijd betaalt voor zeven jaar losgeld
Ziekte zal geen dood familielid sparen
Dan is de rum nog steeds in de aanbieding naast de deur
Een spoeling met korting voor een handvol kalmerende middelen
Met een gezichtsuitdrukking die een hele dode overstroomde stad op de achterkant zou kunnen schilderen
van elk netvlies
In twee seconden
Lippen als een roman die nauwelijks de moeite waard is om te lezen
Ogen als misbruikte huurders
Met olie bedekte meeuwen zijn wijdverbreid in de squelch van snel gemompelde grappen
Het uitzicht naar buiten was die lang vernielde mierenboerderij?
Begraven in het geheugen van een jaar zeven wetenschappelijke lessen
Ik glimlachte
Ze keek een keer op
En mondde de woorden «FUCK YOU» met alle oprechtheid uit
Mijn meester, de tovenaar in het zwart, ziet je nu
Ik denk dat hij de menagerie van dieren niet heeft gezien
Klap in de flitserverlichte klep naar links
Of de tentakels die uit het schort van de serveerster kruipen
Gedompeld in de vettank
De chef wurgen
De kleine zakenman
Met een mok die elk verloren lachje in de lucht eist
Met de massa als spuugballen die zijn bleke huid kleven
Een witte mulch op een stoel laten zitten
Het kind dat zuur in de lucht spuwt als een limoengroene fontein in Las Vegas
Het geld op rood
De futures op zwart
Wiel draait achteruit
Het huis wint je hoofdhuid
Vliegen nesten in de nek
Die bevroren oude man met de dikke speekselwaterval die zijn eieren verdrinkt in speeksel
Zalm komt weer uit in zijn mond, veeg naar de vlekken van het luik
Hij veegt over zijn kaak alsof het minder is
De muur achter stort in
Een man in een Hi-Vis spietst elke harde hoed op zijn slagtand
De half gebouwde stad verlatend, gapend omhoog
Zoals wijnstokken kraanvogels verpletteren in de door de vorst gesmoorde schemering
Die romige luiaard, met een losse huid die past bij een oversized gimp-masker
Konijnenholen verborgen in de plooi van zijn voorhoofd
Leid naar een grot waar zijn duivels allemaal swingen
Ik zag het allemaal tijdens het ontbijt
Tegenover die keizerin met een mopshond
Zure kleine vuilbekkende verleidster
Ik betaalde en liep rusteloos weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt