Zombie - Jake La Furia

Nasco, piango, cresco, incasso

Pago, pago, pago, muoio

Il mio Paese ha una malattia

È la gente che ci vive e la polizia

È la classe che riscrive la democrazia

Questa non è più una crisi, è un’emorragia

Mamma, voglio fare l’emigrante

Che almeno mi lascino le mutande se ho già finito il sangue

E ho studiato una vita per esser grande

È finita che al posto mio c'è il figlio di uno importante

Mamma, per una canna tre mesi e tre botte in testa

L’erba la può fumare soltanto chi la sequestra

Comunque la gente piange e non protesta

Che se va male ti sparano i manifesta

I politici mi sembrano i vecchi criminali

Unti con l’oro al collo e gli occhiali

E puttane, sgravio fiscale, racket legale

Sappi aspettare

Scappa da qui

È un mondo di zombie, senza orizzonti

Scappa da qui

Da questo scempio finché sei in tempo

Scappo da qui

Da un mondo di zombie, salvo i miei sogni

Scappo da qui

Io qui non c’entro, io non mi accontento

Di lavoro non se ne parla

Sento solo che la gavetta bisogna farla

Coi proverbi adesso l’arte sta da parte

E a nessuno gliene fotte di insegnarla

Mamma, nelle strade si ammazzano per il calcio

E col naso rotto non si sente più puzza di marcio

Nella mia zona tutto è bruciato, pure una merda

È rimasta in piedi solo la piazza o la caserma

Ed io non voglio fare né buste né il carabiniere

Il mio orizzonte non deve finire nel quartiere

La mia tipa ha dato un pillola alla cicogna

In 'sta fogna non voglio dar vita ad una carogna

Perché è questo che siamo, è l’indole dell’italiano

Vogliamo tutto e bruciamo tutto quello che abbiamo

Mamma, il futuro è lontano

Sono via dall’Italia, sono via da Milano

Scappa da qui

È un mondo di zombie, senza orizzonti

Scappa da qui

Da questo scempio finché sei in tempo

Scappo da qui

Da un mondo di zombie, salvo i miei sogni

Scappo da qui

Io qui non c’entro, io non mi accontento

Nasco, piango, cresco, incasso

Pago, pago, pago, muoio

Nasco, piango, cresco, incasso

Pago, pago, pago, muoio

Nasco, piango, cresco, incasso

Pago, pago, pago, muoio

Nasco, piango, cresco, incasso

Pago, pago, pago, muoio

Ik ben geboren, ik huil, ik groei op, ik verzamel

Ik betaal, ik betaal, ik betaal, ik sterf

Mijn land heeft een ziekte

Het zijn de mensen die er wonen en de politie

Het is de klasse die de democratie herschrijft

Dit is niet langer een crisis, het is een bloeding

Mam, ik wil emigrant worden

Laat me tenminste mijn ondergoed achterlaten als ik al geen bloed meer heb

En ik heb een leven gestudeerd om geweldig te zijn

Het bleek dat er in mijn plaats de zoon van een belangrijke is

Mam, voor een vat drie maanden en drie klappen op het hoofd

Wiet kan alleen worden gerookt door degenen die het grijpen

Mensen huilen echter en protesteren niet

Dat als het fout gaat, ze je manifest neerschieten

Politici lijken me oude criminelen

Ingesmeerd met goud rond de nek en bril

En hoeren, belastingvermindering, juridische afpersing

Weet hoe je moet wachten

Ren weg van hier

Het is een wereld van zombies, zonder horizon

Ren weg van hier

Van deze vernietiging terwijl je op tijd bent

Ik ren weg van hier

Van een wereld van zombies, red mijn dromen

Ik ren weg van hier

Ik ben hier niet bij betrokken, ik ben niet tevreden

We praten niet over werk

Ik heb gewoon het gevoel dat de rotzooi gedaan moet worden

Met spreekwoorden, kunst is nu opzij

En niemand geeft er iets om om het te leren

Mam, op straat vermoorden ze elkaar voor het voetbal

En met een gebroken neus ruik je niet meer rot

In mijn omgeving is alles verbrand, zelfs shit

Alleen het plein of de kazerne bleef staan

En ik wil geen envelop of karabijnhaak zijn

Mijn horizon hoeft niet te eindigen in de buurt

Mijn meisje heeft de ooievaar een pil gegeven

In dit riool wil ik geen aas baren

Omdat dit is wie we zijn, is het de aard van de Italiaan

We willen alles en we verbranden alles wat we hebben

Mam, de toekomst is ver weg

Ik ben weg van Italië, ik ben weg van Milaan

Ren weg van hier

Het is een wereld van zombies, zonder horizon

Ren weg van hier

Van deze vernietiging terwijl je op tijd bent

Ik ren weg van hier

Van een wereld van zombies, red mijn dromen

Ik ren weg van hier

Ik ben hier niet bij betrokken, ik ben niet tevreden

Ik ben geboren, ik huil, ik groei op, ik verzamel

Ik betaal, ik betaal, ik betaal, ik sterf

Ik ben geboren, ik huil, ik groei op, ik verzamel

Ik betaal, ik betaal, ik betaal, ik sterf

Ik ben geboren, ik huil, ik groei op, ik verzamel

Ik betaal, ik betaal, ik betaal, ik sterf

Ik ben geboren, ik huil, ik groei op, ik verzamel

Ik betaal, ik betaal, ik betaal, ik sterf