Hieronder staat de songtekst van het nummer Jackass , artiest - Billie The Vision And The Dancers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie The Vision And The Dancers
I began this day by hurting you.
I am sorry, I’ve got no excuse
Yesterday was a mess I guess the stress just blew my fuse
I began this day by hurting you like I began the day before
Johnny said I didn’t look alright.
I said «Well, you’ve never looked alright»
I don’t know what’s going on but I believe I must reconsider
Susan says so many stupid things and I just want to forbid her
So have mercy on me I’m in a jackass phase
Have mercy on me, have mercy
So have mercy on me I’m in a jackass phase
I need your help to get out of here
And the microphone tastes like shit
And the migraine came with it
The John Irwing book I read last week, it twisted and tossed me and turned me
And it kicked me into the right direction, but still I stumble the path
Yeah, I began this day by hurting you like I began the day before
Johnny said I didn’t look alright.
I said «Well, you’ve never looked alright»
So have mercy on me I’m in a jackass phase
Have mercy on me, have mercy
So have mercy on me I’m in a jackass phase
I need your help to get out of here
And the microphone tastes like shit
And the migraine came with it
So have mercy on me I’m in a jackass phase
Have mercy on me, have mercy
So have mercy on me I’m in a jackass phase
I need your help to get out of here
Ik begon deze dag door je pijn te doen.
Het spijt me, ik heb geen excuus
Gisteren was een puinhoop, ik denk dat de stress mijn lont heeft doorgebrand
Ik begon deze dag door je pijn te doen zoals ik de dag ervoor begon
Johnny zei dat ik er niet goed uitzag.
Ik zei: "Nou, je hebt er nooit goed uitgezien"
Ik weet niet wat er aan de hand is, maar ik denk dat ik moet heroverwegen
Susan zegt zoveel domme dingen en ik wil het haar gewoon verbieden
Dus heb medelijden met me, ik zit in een dwaze fase
Heb genade met me, heb genade
Dus heb medelijden met me, ik zit in een dwaze fase
Ik heb je hulp nodig om hier weg te komen
En de microfoon smaakt naar stront
En de migraine kwam erbij
Het John Irwing-boek dat ik vorige week las, het draaide en gooide me en draaide me om
En het schopte me in de goede richting, maar toch struikel ik over het pad
Ja, ik begon deze dag door je pijn te doen zoals ik de dag ervoor begon
Johnny zei dat ik er niet goed uitzag.
Ik zei: "Nou, je hebt er nooit goed uitgezien"
Dus heb medelijden met me, ik zit in een dwaze fase
Heb genade met me, heb genade
Dus heb medelijden met me, ik zit in een dwaze fase
Ik heb je hulp nodig om hier weg te komen
En de microfoon smaakt naar stront
En de migraine kwam erbij
Dus heb medelijden met me, ik zit in een dwaze fase
Heb genade met me, heb genade
Dus heb medelijden met me, ik zit in een dwaze fase
Ik heb je hulp nodig om hier weg te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt