I’m Down - Jack White

I’m Down

I’m Down and this town is a nuisance

It put my backbone all in a ruin

And with the area code of a truant

I’m fluent in the hazards of love

I fed a warrant to a billy goat

I fixed the spelling on a suicide note

a get well card from a holy ghost

To a beggar who smells like a rose

I’m Down

I’m Down and I fell like a loner

There’s a skyscraper city below her

I wanna feed my heart to a cobra

'Cause nothing ever happens to me

Like a blessing disguised as a curse

Like a sermon that’s runs out of words

Like a cage that can’t keep any birds

I can’t keep my arms around you

I’m Down

I’m Down

I’m Down and this town is a backdrop

A back road over a roadblock

With a debutant in a tanktop

Who’s teaching me how to be free

Like a prayer in a personal ad

Like a knife in a broken back

Learn to love what you can’t get rid of

Before it gets rid of you

I’m Down

I’m Down

I’m Down

I’m Down

ik ben down

I'm Down en deze stad is vervelend

Het zette mijn ruggengraat in een ruïne

En met het netnummer van een spijbelende

Ik spreek vloeiend de gevaren van liefde

Ik heb een bevel gegeven aan een bok

Ik heb de spelling op een zelfmoordbriefje gecorrigeerd

een beterschapskaart van een heilige geest

Aan een bedelaar die naar een roos ruikt

ik ben down

I'm Down en ik viel als een eenling

Er is een wolkenkrabber onder haar

Ik wil mijn hart voeden aan een cobra

Omdat mij nooit iets overkomt

Als een zegen vermomd als een vloek

Als een preek zonder woorden

Als een kooi die geen vogels kan houden

Ik kan mijn armen niet om je heen houden

ik ben down

ik ben down

I'm Down en deze stad is een achtergrond

Een zijweg over een wegversperring

Met een debutant in een tanktop

Wie leert me hoe ik vrij kan zijn?

Zoals een gebed in een persoonlijke advertentie

Als een mes in een gebroken rug

Leer houden van waar je niet vanaf kunt komen

Voordat het van je afkomt

ik ben down

ik ben down

ik ben down

ik ben down