What's Done is Done - Jack White

What’s done is done

I just can’t fight it no more

So, I’m walking downtown to the store

And I’m buying a gun

This just ain’t no fun

My life has become a bore

Pacing back and forth on the floor

Thinking of someone

Why do I feel that nothing is real

And nobody is there to hear?

Something goes wrong and I can’t hear the song

That you used to sing in my ear

What’s done is done

I just can’t fight it no more

So, I’m walking downtown to the store

And I’m buying a gun

Yeah

Why do I feel that nothing is real

And nobody is there to hear?

Something goes wrong and I can’t hear the song

That you used to sing in my ear

What’s done is done

I just can’t fight it no more

So, I’m walking downtown to the store

And I’m buying a gun

Either you go or I go

And it won’t be me

Gedane zaken nemen geen keer

Ik kan er gewoon niet meer tegen vechten

Dus ik loop door het centrum naar de winkel

En ik koop een pistool

Dit is gewoon niet leuk

Mijn leven is saai geworden

Heen en weer lopen op de vloer

Aan iemand denken

Waarom heb ik het gevoel dat niets echt is?

En niemand is er om te horen?

Er gaat iets mis en ik kan het nummer niet horen

Dat je in mijn oor zong

Gedane zaken nemen geen keer

Ik kan er gewoon niet meer tegen vechten

Dus ik loop door het centrum naar de winkel

En ik koop een pistool

Ja

Waarom heb ik het gevoel dat niets echt is?

En niemand is er om te horen?

Er gaat iets mis en ik kan het nummer niet horen

Dat je in mijn oor zong

Gedane zaken nemen geen keer

Ik kan er gewoon niet meer tegen vechten

Dus ik loop door het centrum naar de winkel

En ik koop een pistool

Of jij gaat of ik ga

En ik zal het niet zijn