Love Is Selfish - Jack White
С переводом

Love Is Selfish - Jack White

Год
2022
Язык
`Engels`
Длительность
172880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Selfish , artiest - Jack White met vertaling

Tekst van het liedje " Love Is Selfish "

Originele tekst met vertaling

Love Is Selfish

Jack White

Оригинальный текст

Love is such a selfish thing, it's

Always crying, "Me, me, me," and

It's always trying to mess up all my plans

And I work real hard to make you understand

Yeah, I try my best to help you understand

I've been trying over the years to

Try and overcome these fears, but

Nothing I come up with proves I can

And I work real hard to make you understand

Yeah, I try my best to help you understand

I'm on a train, but I can not rest upon it

I'm on a train, but it won't stay on the rails

And I've got a sailboat with her name painted on it

But I don't know how to sail

Someone smarter than me and you might

End up solving a clue or two, but

Could they make it happen with their hands?

Can they build it up from nothing with their hands?

I could lose my mind just trying to understand

Love is such a selfish thing, it's

Always crying, "Me, me, me," and

It's always trying to mess up all my plans

And I work real hard to make you understand

And I'll try my best to help you understand

Перевод песни

Liefde is zo egoïstisch, het is...

Altijd huilen, "Ik, ik, ik," en

Het probeert altijd al mijn plannen te verknoeien

En ik werk heel hard om je het te laten begrijpen

Ja, ik doe mijn best om je te helpen begrijpen

Ik heb de afgelopen jaren geprobeerd om

Probeer deze angsten te overwinnen, maar

Niets wat ik verzin bewijst dat ik het kan

En ik werk heel hard om je het te laten begrijpen

Ja, ik doe mijn best om je te helpen begrijpen

Ik zit in een trein, maar ik kan er niet op rusten

Ik zit in de trein, maar hij blijft niet op de rails

En ik heb een zeilboot met haar naam erop geschilderd

Maar ik weet niet hoe ik moet zeilen

Iemand die slimmer is dan ik en jij misschien

Eindig met het oplossen van een paar aanwijzingen, maar

Zouden ze het met hun handen kunnen doen?

Kunnen ze het met hun handen uit het niets opbouwen?

Ik kan gek worden als ik het probeer te begrijpen

Liefde is zo egoïstisch, het is...

Altijd huilen, "Ik, ik, ik," en

Het probeert altijd al mijn plannen te verknoeien

En ik werk heel hard om je het te laten begrijpen

En ik zal mijn best doen om je te helpen begrijpen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt