Touchy Situation - Jack Savoretti

I’d like to find out what places she’s been

What’s behind her locked door

Or better yet know if I’m out or I’m in

If her elevator still runs to the top floor

Perhaps she would say, she was a student of hope

And not dangling from the end of a disintegrating rope

But I don’t wish to spark off her outraged imagination

I don’t wish to get in any double-edge conversation

It’s a touchy situation

Woah-oh-oh, yes

It’s a touchy situation

Oh-oh-oh, yeah

Someday I’ll find out what I’m now afraid to ask

And I’ll discover what’s there beneath the dark mask

Perhaps she would say that I’m just deathly afraid

To see her make the same mistake that I made

And it might lead to some sweet revelation

She knows I hate meaningless conversation

It’s a touchy situation

Woah-oh-oh, yes

It’s a touchy situation

Oh-oh-oh, yeah

I say, «Are ya doin' well baby?»

She says, «Go ask your father»

I say, «Give me a yes, no or maybe»

She says, «Why should I bother?»

I say

She says

I say

I’ll ask you tomorrow, I’ll ask you tomorrow

If I could only break the code of her fears

I could expose the secrets to the river of tears

Rattle the senses til she’s pouring forth tears

Before she could exercise those powers of manipulation

It’s a touchy situation

It’s a touchy situation

It’s a touchy situation

Woah-oh-oh

It’s a touchy situation

Woah-oh-oh

It’s a touchy situation

It’s a touchy situation

It’s a touchy situation

It’s a touchy situation

Ik zou graag willen weten op welke plaatsen ze is geweest

Wat zit er achter haar gesloten deur?

Of, beter nog, weten of ik eruit of binnen ben

Als haar lift nog steeds naar de bovenste verdieping gaat

Misschien zou ze zeggen dat ze een student van de hoop was

En niet bungelend aan het einde van een uiteenvallend touw

Maar ik wil haar verontwaardigde verbeeldingskracht niet aanwakkeren

Ik wil geen tweesnijdend gesprek voeren

Het is een gevoelige situatie

Woah-oh-oh, ja

Het is een gevoelige situatie

Oh-oh-oh, ja

Op een dag zal ik ontdekken wat ik nu niet durf te vragen

En ik zal ontdekken wat er onder het donkere masker zit

Misschien zou ze zeggen dat ik gewoon doodsbang ben

Om haar dezelfde fout te zien maken die ik heb gemaakt

En het kan leiden tot een zoete openbaring

Ze weet dat ik een hekel heb aan zinloze gesprekken

Het is een gevoelige situatie

Woah-oh-oh, ja

Het is een gevoelige situatie

Oh-oh-oh, ja

Ik zeg: "Gaat het goed met je schat?"

Ze zegt: "Vraag het je vader"

Ik zeg: "Geef me een ja, nee of misschien"

Ze zegt: "Waarom zou ik me zorgen maken?"

Ik zeg

Ze zegt

Ik zeg

Ik zal het je morgen vragen, ik zal het je morgen vragen

Kon ik de code van haar angsten maar breken

Ik zou de geheimen van de rivier van tranen kunnen onthullen

Ratel de zintuigen tot ze tranen stort

Voordat ze die manipulatieve krachten kon uitoefenen

Het is een gevoelige situatie

Het is een gevoelige situatie

Het is een gevoelige situatie

Woah-oh-oh

Het is een gevoelige situatie

Woah-oh-oh

Het is een gevoelige situatie

Het is een gevoelige situatie

Het is een gevoelige situatie

Het is een gevoelige situatie