Andrà tutto bene - Jack Savoretti

In questa notte buia

Sento solo il mio cuore che batte

Ascoltando il respiro che si perde nel cielo

Sta cambiando il mondo

Ma a me non va di cambiarlo

La città sembra vuota

Ma è piena d’amore

Andrà tutto bene

Non sentiamoci divisi

C'è ancora tempo per amare

Andrà tutto bene

Siamo distanti ma uniti

Dal desiderio di tornare

Tornare liberi

Quando finirà tutto

Ci troveremo davanti a un tramonto

Sentiremo più forte la magia di un momento

Tra i colori del mare e di un ponte che ci porta altrove

Troveremo le parole, romperemo il silenzio

Andrà tutto bene

Non sentiamoci divisi

C'è ancora tempo per amare

Andrà tutto bene

Siamo distanti ma uniti

Dal desiderio di tornare

Tornare liberi

E quando arriva la primavera

Rinasceremo come un fiore

Torneremo a cantare

Andrà tutto bene

Non sentiamoci divisi

C'è ancora tempo per amare

Andrà tutto bene

Siamo distanti ma uniti

Dal desiderio di tornare

Tornare liberi

Op deze donkere nacht

Ik voel gewoon mijn hart kloppen

Luisteren naar de adem die verloren gaat in de lucht

De wereld verandert

Maar ik wil het niet veranderen

De stad lijkt leeg

Maar het is vol liefde

komt allemaal goed

Laten we ons niet verdeeld voelen

Er is nog tijd om lief te hebben

komt allemaal goed

We zijn ver weg maar verenigd

Van het verlangen om terug te keren

Ga vrij

Wanneer het allemaal eindigt

We zullen ons voor een zonsondergang bevinden

We zullen de magie van een moment sterker voelen

Tussen de kleuren van de zee en een brug die ons ergens anders heen brengt

We zullen de woorden vinden, we zullen de stilte verbreken

komt allemaal goed

Laten we ons niet verdeeld voelen

Er is nog tijd om lief te hebben

komt allemaal goed

We zijn ver weg maar verenigd

Van het verlangen om terug te keren

Ga vrij

En als de lente komt

We zullen herboren worden als een bloem

We gaan weer zingen

komt allemaal goed

Laten we ons niet verdeeld voelen

Er is nog tijd om lief te hebben

komt allemaal goed

We zijn ver weg maar verenigd

Van het verlangen om terug te keren

Ga vrij