Šodien - Ivo Fomins
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Lets
- Duur: 4:13
Hieronder staat de songtekst van het nummer Šodien , artiest - Ivo Fomins met vertaling
Tekst van het liedje " Šodien "
Originele tekst met vertaling
Šodien
Ivo Fomins
Оригинальный текст
Es nepazīstu tevi, tu nepazīsti mani
Bet mēs esam abi divi vienā laivā
Es domāju par tevi un tu par mani domā
Bet mēs abi vēl viens otru nezinām
Bet šodien…
Bet šodien mainīsies mūsu dzīves
Bet šodien dārgākais zelts kļūs lēts
Un nekas nebūs tā, kā ir paredzēts
Es tevi sen jau mīlu, un tu sen mīli mani
Un mēs abi, to viens otram piedodam
Bet šodien…
Bet šodien mainīsies mūsu dzīves
Bet šodien dārgākais zelts kļūs lēts
Un nekas nebūs tā, kā ir paredzēts
Un mēs satiksimies tajā vietā, kur uguņus dzēš
Tajā vietā, kur sākas vējš…
Bet šodien mainīsies mūsu dzīves
Bet šodien dārgākais zelts kļūs lēts
Un nekas nebūs tā, kā ir paredzēts
Перевод песни
Ik ken jou niet, jij kent mij niet
Maar we zitten allebei in hetzelfde schuitje
Ik denk aan jou en jij denkt aan mij
Maar we kennen elkaar allebei nog niet
Maar vandaag…
Maar vandaag zal ons leven veranderen
Maar vandaag wordt het duurste goud goedkoop
En niets gaat zoals gepland
Ik hou al heel lang van je en jij houdt al heel lang van mij
En we vergeven elkaar allebei
Maar vandaag…
Maar vandaag zal ons leven veranderen
Maar vandaag wordt het duurste goud goedkoop
En niets gaat zoals gepland
En we zullen elkaar ontmoeten op de plaats waar de vuren worden geblust
Op de plek waar de wind begint...
Maar vandaag zal ons leven veranderen
Maar vandaag wordt het duurste goud goedkoop
En niets gaat zoals gepland
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt