Bezvējš - Ivo Fomins

Jau kuro gadu šeit vairs vēja nav

Un šis rīts putekļos guļ izkaisīts

Tā tas ir, kuro gadu mūs kā siena šķir

Iela šī, te zem skumjām debesīm

Viena diena bez tevis tālumā krīt

Nav neviens kam izstāstīt

Jau kuro gadu šeit vairs Tevis nav

Viss ir kluss, un uz lūpām vārdi dus

Tā tas ir, kuro gadu mūs šī vieta šķir

Druvis cien, nav kam nākt un projām iet

Viena diena bez tevis tālumā krīt

Nav neviens kam izstāstīt

Kā dzīvot bezvējā, kā slāpes remdēt

Kā mīlēt bez gala, kā šo putekļaino ceļu tālāk iet

Er staat hier al jaren geen wind

En deze morgen ligt verstrooid in het stof

Dat is het, welk jaar scheidt ons als een muur

Deze straat, hier onder een droevige hemel

Een dag zonder jou valt in de verte

Er is niemand die het kan vertellen

Je bent hier al een aantal jaren niet meer geweest

Alles is stil en de woorden liggen op de lippen

Dat is hoeveel jaar deze plek ons ​​scheidt

Druvis respecteert, er is niemand die komt en gaat

Een dag zonder jou valt in de verte

Er is niemand die het kan vertellen

Hoe te leven zonder wind, hoe je je dorst kunt lessen

Hoe lief te hebben zonder einde, hoe deze stoffige weg voort te zetten