Hieronder staat de songtekst van het nummer Ветром , artiest - IVAN VALEEV, Твоя молодость met vertaling
Originele tekst met vertaling
IVAN VALEEV, Твоя молодость
Я зависаю над домами
Ветер сильно задувает мне под куртку
Тебя видеть не желаю
Я не в шутку, прикинь
Я буду петь и танцевать
Я не хочу о тебе знать
Даже пара минут с тобой меня убьют
Слышишь, верни меня туда
Где я не путал берега
Где мы сорвавшись в никуда
Среди ночи с тобой под громкий музон
Я выключал телефон
Слышишь, верни меня туда
Где беззаботная зима
Где при встрече как всегда
От тебя прятал я глаза в капюшон
И под чьим-то окном
Мешали ночь с табаком
Где мой сон?
Я помню точно
Что печатал пьяные стихи
После их рвал на куски
И сжигал той же ночью
Хо-о-о-о-о
Все, что было ветром унесло
Где-то далеко мне так нелегко
Хо-о-о-о-о
Все, что было ветром унесло
Где-то далеко мне так нелегко
Оставь меня, здесь все в норме
Пускай влип и по полной
Я помню, как к тебе летел
Даже сквозь бури и штормы
Я заторчал
Детка, дай себя хотя бы грамм
Будет хуже
Но сука меня тянет к твоим губам
Базару нет, я был не прав
Но пытаюсь до сих пор
Найти намек в твоих глазах, пойми
Вся моя боль в этих стихах
Я с бутылкой на разах
Ищу причины, чтобы дальше жить
Все так непривычно
Без тебя дни тянутся
Медленней, чем обычно
Я думал, что ты лишь привычка
Но так не ошибался никогда
Хо-о-о-о-о
Все, что было ветром унесло
Где-то далеко мне так нелегко
Хо-о-о-о-о
Все, что было ветром унесло
Где-то далеко мне так нелегко
Ik zweef over huizen
De wind waait hard onder mijn jas
Ik wil je niet zien
Ik maak geen grapje, tel
Ik zal zingen en dansen
Ik wil niets van je weten
Zelfs een paar minuten met jou zullen me doden
Hoor, breng me daar terug
Waar ik de kust niet verwarde
Waar gaan we nergens heen?
Midden in de nacht met jou onder luide muziek
Ik heb mijn telefoon uitgezet
Hoor, breng me daar terug
Waar is de zorgeloze winter
Waar op de meeting zoals altijd
Voor jou verborg ik mijn ogen in de kap
En onder iemands raam
Gehinderde nacht met tabak
Waar is mijn droom?
ik weet het nog precies
Wat drukte dronken gedichten
Nadat ze aan stukken waren gescheurd
En verbrand die nacht
Ho-oh-oh-oh-oh
Alles wat door de wind werd weggeblazen
Ergens ver weg is het zo moeilijk voor mij
Ho-oh-oh-oh-oh
Alles wat door de wind werd weggeblazen
Ergens ver weg is het zo moeilijk voor mij
Laat me, alles is goed hier
Laat hem vast komen te zitten en met volle teugen
Ik herinner me hoe ik naar je vloog
Zelfs door storm en storm
ik zit vast
Schat, geef jezelf minstens een gram
Zal erger zijn
Maar de teef trekt me naar je lippen
Geen bazaar, ik had het mis
Maar ik probeer het nog steeds
Vind een hint in je ogen, begrijp het
Al mijn pijn in deze verzen
Ik ben soms met een fles
Op zoek naar redenen om door te gaan
Alles is zo vreemd
De dagen gaan voorbij zonder jou
Langzamer dan normaal
Ik dacht dat je gewoon een gewoonte was
Maar ik heb me nog nooit zo vergist
Ho-oh-oh-oh-oh
Alles wat door de wind werd weggeblazen
Ergens ver weg is het zo moeilijk voor mij
Ho-oh-oh-oh-oh
Alles wat door de wind werd weggeblazen
Ergens ver weg is het zo moeilijk voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt