Hieronder staat de songtekst van het nummer Самолёт , artiest - IVAN VALEEV met vertaling
Originele tekst met vertaling
IVAN VALEEV
Взлетает самолет, наш небесный пароход
Я сегодня в первый раз словил осенний приход
Ведь там где-то в облаках останутся на века
Слова что вы никогда не услышите на битах
Включу автопилот, все мысли сейчас долой
В десятый раз засыпаю, ведь я тороплюсь домой
Туда, где мне хорошо, туда, где я вижу сны
Но где-то внутри болит, и рушатся все мечты
Я закрываю глаза, столкнулись все небеса
А я ведь еще тогда, не все вам до рассказал
В ногах только дикий страх, душа как будто в слезах
Останется навсегда тут в белоснежных облаках
Мне страшно, а я смеюсь, несущая высота
Я больше вас не боюсь, я падаю красота
Красивые облака, укутают так тепло
И так легко
Мне страшно, а я смеюсь, несущая высота
Я больше вас не боюсь, я падаю красота
Красивые облака, укутают так тепло
И так легко
Пару минут назад я пальцами наугад
По разбитому экрану печатал слова в закат
Я думал что, я тот самый, единственный и желанный
А люди под мои песни могут залечивать раны
Когда на волоске мечты и твои желания
Мне изменяет жизнь, изменяет твое сознание
Мне бы хотя бы день, исправить свои ошибки
Останусь настоящим, с жизнерадостной улыбкой
Я закрываю глаза, столкнулись все небеса
А я ведь еще тогда, не все вам до рассказал
В ногах только дикий страх, душа как будто в слезах
Останется навсегда тут в белоснежных облаках
Мне страшно, а я смеюсь, несущая высота
Я больше вас не боюсь, я падаю красота
Красивые облака, укутают так тепло
И так легко
Мне страшно, а я смеюсь, несущая высота
Я больше вас не боюсь, я падаю красота
Красивые облака, укутают так тепло
И так легко
Het vliegtuig stijgt op, ons hemelse schip
Vandaag heb ik voor het eerst de herfstparochie gevangen
Ergens in de wolken blijft immers eeuwenlang
Woorden die je nooit op beats zult horen
Ik zet de automatische piloot aan, alle gedachten zijn nu naar beneden
Voor de tiende keer val ik in slaap, omdat ik haast heb om naar huis te gaan
Waar ik me goed voel, waar ik droom
Maar ergens van binnen doet het pijn, en alle dromen brokkelen af
Ik sluit mijn ogen, alle luchten kwamen in botsing
Maar zelfs dan heb ik je nog niet alles verteld
Er is alleen wilde angst in de benen, de ziel lijkt in tranen te zijn.
Blijf hier voor altijd in de sneeuwwitte wolken
Ik ben bang, maar ik lach, draag hoogte
Ik ben niet meer bang voor je, ik val schoonheid
Mooie wolken wikkelen zich zo warm
En het is zo makkelijk
Ik ben bang, maar ik lach, draag hoogte
Ik ben niet meer bang voor je, ik val schoonheid
Mooie wolken wikkelen zich zo warm
En het is zo makkelijk
Een paar minuten geleden vinger ik willekeurig
Op een kapot scherm typte ik woorden in de zonsondergang
Ik dacht dat ik de enige, de enige en gewenste ben
En mensen onder mijn liedjes kunnen wonden helen
Wanneer dromen en je verlangens in evenwicht zijn
Mijn leven verandert, je geest verandert
Ik wil minstens een dag om mijn fouten te corrigeren
Blijf echt met een vrolijke glimlach
Ik sluit mijn ogen, alle luchten kwamen in botsing
Maar zelfs dan heb ik je nog niet alles verteld
Er is alleen wilde angst in de benen, de ziel lijkt in tranen te zijn.
Blijf hier voor altijd in de sneeuwwitte wolken
Ik ben bang, maar ik lach, draag hoogte
Ik ben niet meer bang voor je, ik val schoonheid
Mooie wolken wikkelen zich zo warm
En het is zo makkelijk
Ik ben bang, maar ik lach, draag hoogte
Ik ben niet meer bang voor je, ik val schoonheid
Mooie wolken wikkelen zich zo warm
En het is zo makkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt