Hieronder staat de songtekst van het nummer Rosaorange , artiest - Isolation Berlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Isolation Berlin
Es tut nicht mehr weh
Alles wieder ok
Und wenn Du morgen früh aufstehst
Nimm Deinen Hund mit wenn Du gehst
Ich schau in Deine toten Augen
Und Du siehst wieder aus wie Blanche
Gierig saugst Du den Rauch ein
Und der Himmel färbt sich rosaorange
Ich hab Dich so oft verflucht
Und zu vergessen versucht
Doch es hat alles nichts gebracht
Ich hab von Dir, ich hab nur von dir geträumt
Jede Nacht
Und Du sagst mir, es täte Dir Leid
Und ich sag Dir, ich hätt' Dir verziehen
Ich hab ja jetzt meine Pillen
Und du hast dein Kokain
Ich saug das Gift aus meinen Wunden
Und spuck es in die Spree
Dann renn' ich durch den Regen
Und besuch die grüne Fee
Und Du sagst mir wir warn' doch so glücklich
Und ob ich das gar nicht mehr weiß
Doch Deine Küsse brennen wie Feuer
Und Deine Hände sind kälter als Eis
Irgendwo auf der Welt
Gibt’s ein kleines bisschen Glück
Ich hab die Schlange viel zu lange
An meinen Busen gedrückt
Du besuchst mich in einsamen Nächten
Und suchst nach vergangenem Glück
Doch die Liebe in uns ist gestorben
Und was tot ist kommt nie mehr zurück
Het doet geen pijn meer
Alles weer OK
En als je 's morgens vroeg opstaat?
Neem je hond mee als je gaat
Ik kijk in je dode ogen
En je lijkt weer op Blanche
Je inhaleert gretig de rook
En de lucht wordt roze-oranje
Ik heb je zo vaak vervloekt
En probeert te vergeten
Maar niets daarvan deed iets
Ik heb van je, ik heb alleen van je gedroomd
Elke nacht
En je zegt me dat het je spijt
En ik zeg je, ik zou je vergeven hebben
Ik heb nu mijn pillen
En je hebt je cocaïne
Ik zuig het gif uit mijn wonden
En spuug het in de Spree
Dan ren ik door de regen
En bezoek de groene fee
En je zegt me dat we zo blij zijn
En als ik me dat niet meer herinner
Maar je kussen branden als vuur
En je handen zijn kouder dan ijs
Ergens in de wereld
Is er een beetje geluk?
Ik heb de wachtrij veel te lang gehad
tegen mijn boezem gedrukt
Je bezoekt me op eenzame nachten
En zoek naar geluk uit het verleden
Maar de liefde in ons is gestorven
En wat dood is komt nooit meer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt