Hieronder staat de songtekst van het nummer Det Stilner Til Storm , artiest - Iskald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iskald
En vind blåser kaldt over langstrakte hav
Regnet har startet sin endeløse sang
En kriger trer ut for å slipe sitt stål
Valhall ligger i svarte og dystre skygger
Sorgen gror dypt i ett sjeleløst hjerte
Lykke har forlatt et folk i sorg
En kriger trer ut for å heise sitt seil
Sverd og øks vil ingen nytte ha
En Vane har felt sin siste tåre
Livets frø faller i brent jord
En kriger trer ut for å laste sitt skip
En Gud entrer sitt hav
Alvenes sang lyser krig
Solen blekner i havets dans
Njords tid er kommet
Ute på havet der finnes ikke liv
Vinder gamle som fjell våkner
Surt’s flammer visner
En kriger trer ut for å be til sin Gud
Svikeren Loke ligger stille på jord
Herskeren vandrer sitt hav av hat
I Jotunheim hesker stillhet
En kriger trer ut for å synge sin siste sang
Svikeren Loke ligger stille på jord
Herskeren vandrer sitt hav av hat
I Jotunheim hesker stillhet
En kriger trer ut for å synge sin siste sang
En gud entrer sitt hav
Alvenes sang lyser krig
Solen blekner i havets dans
Njord’s tid er kommet
Det Stilner til Storm
Ett horn høres i det fjerne
En skygge driver inn
En kriger trer ut for å kjempe sitt slag
Een wind waait koud over langgerekte zeeën
De regen is begonnen met zijn eindeloze lied
Een krijger stapt uit om zijn staal te malen
Valhall bevindt zich in zwarte en sombere schaduwen
Verdriet groeit diep in een zielloos hart
Geluk heeft een volk in rouw achtergelaten
Een krijger stapt uit om zijn zeil te hijsen
Zwaarden en bijlen hebben geen zin
Een gewoonte heeft zijn laatste traan gestort
De zaden van het leven vallen in verbrande grond
Een krijger stapt uit om zijn schip te laden
Een God betreedt zijn zee
Het lied van de elven schijnt oorlog
De zon verdwijnt in de dans van de zee
Njords tijd is gekomen
Op zee is er geen leven
Winden oud als bergen ontwaken
Surt's vlammen verwelken
Een krijger stapt uit om tot zijn God te bidden
De verrader Loki ligt nog steeds op de grond
De heerser dwaalt door zijn zee van haat
In Jotunheim is het stil
Een krijger stapt uit om zijn laatste lied te zingen
De verrader Loki ligt nog steeds op de grond
De heerser dwaalt door zijn zee van haat
In Jotunheim is het stil
Een krijger stapt uit om zijn laatste lied te zingen
Een god betreedt zijn zee
Het lied van de elven schijnt oorlog
De zon verdwijnt in de dans van de zee
Njords tijd is gekomen
Het is stil om te stormen
Een hoorn is te horen in de verte
Een schaduw drijft naar binnen
Een krijger stapt uit om zijn strijd te voeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt