Hieronder staat de songtekst van het nummer Fever Dream , artiest - Iron & Wine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iron & Wine
Some days her shape in the doorway
Will speak to me
A bird’s wing on the window
Sometimes I’ll hear her when she’s sleeping
Her fever dream
A language on her face
I want your flowers like babies want God’s love
Or maybe as sure as tomorrow will come
Some days, like rain on the doorstep
She’ll cover me With grace in all she offers
Sometimes I’d like just to ask her
What honest words
She can’t afford to say, like
I want your flowers like babies want God’s love
Or maybe as sure as tomorrow will come
Sommige dagen haar vorm in de deuropening
Zal met me praten
Een vogelvleugel op het raam
Soms hoor ik haar als ze slaapt
Haar koortsdroom
Een taal op haar gezicht
Ik wil je bloemen zoals baby's Gods liefde willen
Of misschien zo zeker als morgen zal komen
Sommige dagen, zoals regen voor de deur
Ze zal me dekken met gratie in alles wat ze aanbiedt
Soms zou ik haar gewoon willen vragen
Wat een eerlijke woorden
Ze kan het zich niet veroorloven om te zeggen:
Ik wil je bloemen zoals baby's Gods liefde willen
Of misschien zo zeker als morgen zal komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt