С переводом

Domine Jesu - Irmgard Seefried, Leopold Simoneau, John Finley Williamson

Альбом

Requiem En Ré Mineur, K. 626

Год

2016

Язык

`Latijns`

Длительность

276910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Domine Jesu , artiest - Irmgard Seefried, Leopold Simoneau, John Finley Williamson met vertaling

Tekst van het liedje " Domine Jesu "

Originele tekst met vertaling

Domine Jesu

Irmgard Seefried, Leopold Simoneau, John Finley Williamson

Оригинальный текст

Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae

Libera animas omnium fidelium defunctorum

De poenis inferni

Et de profundo lacu

Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae

Libera eas de ore leonis

Ne absorbeat eas tartarus

Ne cadant in obscurum

Sed signifer sanctus Michael

Repraesentet eas in lucem sanctam

Quam olim Abrahae promisisti

Et semini eius

Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae

Перевод песни

Heer Jezus Christus, Koning der heerlijkheid, Koning der heerlijkheid

Bevrijd de zielen van alle overleden gelovigen

van het inferno

En uit de diepten van de put

Heer Jezus Christus, Koning der heerlijkheid, Koning der heerlijkheid

Verlos ze uit de muil van de leeuw

Laat ze in godsnaam niet opslokken

Laat ze in de duisternis vallen

Maar de vaandeldrager is Sint-Michiel

Laat hem hen vertegenwoordigen in het heilige licht

Hoe lang geleden heb je Abraham beloofd?

En je zult hem vervolgen

Heer Jezus Christus, Koning der heerlijkheid, Koning der heerlijkheid

Andere nummers van deze artiest:

Спи моя радость усни

Алсу, • 2019Вольфганг Амадей Моцарт, • 2019Bernhard Flies • 2019

Lacrimosa

Daniel Barenboim, • 1984Choeur De L'Orchestre De Paris, • 1984Вольфганг Амадей Моцарт • 1984

Türk Marşı

Ceza, • 2012Вольфганг Амадей Моцарт • 2012

Flight Attendant

Josh Rouse, • 2006Вольфганг Амадей Моцарт • 2006

Dies irae

Daniel Barenboim, • 1984Choeur De L'Orchestre De Paris, • 1984Вольфганг Амадей Моцарт • 1984

Madeus

Era, • 2009Вольфганг Амадей Моцарт • 2009

Mozart: Die Zauberflöte, K. 620, Act II - No. 14, Der Hölle Rache "Queen of the Night Aria"

Erika Miklósa, • 2020Mahler Chamber Orchestra, • 2020Claudio Abbado • 2020

Tuba Mirum

Irmgard Seefried, • 2016Leopold Simoneau, • 2016John Finley Williamson • 2016

Dies Irae

Irmgard Seefried, • 2016Leopold Simoneau, • 2016John Finley Williamson • 2016

When He Spoke My Name

Petra Berger, • 2000Вольфганг Амадей Моцарт • 2000

Requiem. KV 626. Domine Jesu

Irmgard Seefried, • 2011William Warfield, • 2011Leopold Simoneau • 2011

Requiem. KV 626. Confutatis

Irmgard Seefried, • 2011William Warfield, • 2011Leopold Simoneau • 2011

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Verschling der Abgrund meines Liebsten Hütte

Irmgard Seefried, • 1958Erik Werba, • 1958Хуго Вольф • 1958

Die Hochzeit des Figaro, K. 492, Akt I, Szene 8: Arie der Figaro "Nun Vergiß Leises Fleh'n, Süßes Kosen"

Муслим Магомаев, • 2015Ниязи Тагизаде-Гаджибеков, • 2015Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения • 2015

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wir haben beide lange Zeit geschwiegen

Irmgard Seefried, • 1958Erik Werba, • 1958Хуго Вольф • 1958

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wohl kenn' ich euren Stand

Irmgard Seefried, • 1958Erik Werba, • 1958Хуго Вольф • 1958

Mozart: Requiem in D Minor, K. 626 - 3. Sequentia: 6. Lacrimosa

Friedemann Winklhofer, • 2005Chor des Bayerischen Rundfunks, • 2005Münchner Philharmoniker • 2005

Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen"

Sumi Jo, • 2016Wiener Philharmoniker, • 2016Sir Georg Solti • 2016

Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Mein Liebster ist so klein

Irmgard Seefried, • 1958Erik Werba, • 1958Хуго Вольф • 1958

Ya Ana Ya Ana

Fairuz, • 1978Вольфганг Амадей Моцарт • 1978

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt