Пьяная - Ирина Ежова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Пьяная , artiest - Ирина Ежова met vertaling
Tekst van het liedje " Пьяная "
Originele tekst met vertaling
Пьяная
Ирина Ежова
Оригинальный текст
Пьяная
Ты говоришь, что я пьяна.
Да, я пьяна.
Я сегодня пьяная.
Так наливай бокал вина, наливай вина
Какая жизнь поганая.
А ты испортил жизнь мою, ты испортил жизнь
Сорвал цветы и бросил.
И если я скажу люблю, если я скажу
В твоих глазах уж осень.
Цыганка старою рукой, старою рукой
Мне правду нагадала.
Ну что же сделал ты со мной, что же сделал ты
Смотри какой я стала.
А ты испортил жизнь мою, ты испортил жизнь
Сорвал цветы и бросил.
И если я скажу люблю, если я скажу
В твоих глазах уж осень.
Ты говоришь, я водку пью.
Да, я водку пью,
А протрезвев рыдаю.
А мне всего 16 лет, мне 16 лет,
А я уже такая.
А ты испортил жизнь мою, ты испортил жизнь
Сорвал цветы и бросил.
И если я скажу люблю, если я скажу
В твоих глазах уж осень.
Ты говоришь, что я пьяна.
Да, я пьяна.
Я сегодня пьяная.
Так наливай бокал вина, наливай вина
Какая жизнь поганая.
А ты испортил жизнь мою, ты испортил жизнь
Сорвал цветы и бросил.
И если я скажу люблю, если я скажу
В твоих глазах уж осень.
А ты испортил жизнь мою, ты испортил жизнь
Сорвал цветы и бросил.
И если я скажу люблю, если я скажу
В твоих глазах уж осень.
Перевод песни
Dronken
Je zegt dat ik dronken ben.
Ja, ik ben dronken.
Ik ben dronken vandaag.
Dus schenk een glas wijn in, schenk wat wijn in
Wat een slecht leven.
En je hebt mijn leven verpest, je hebt mijn leven verpest
Ik plukte de bloemen en gooide ze weg.
En als ik liefde zeg, als ik zeg
Het is herfst in jouw ogen.
Zigeuner met een oude rot, met een oude rot
Gaf me de waarheid.
Nou, wat heb je me aangedaan, wat heb je gedaan?
Kijk wat ik ben geworden.
En je hebt mijn leven verpest, je hebt mijn leven verpest
Ik plukte de bloemen en gooide ze weg.
En als ik liefde zeg, als ik zeg
Het is herfst in jouw ogen.
Je zegt dat ik wodka drink.
Ja, ik drink wodka
En als ik nuchter ben, snik ik.
En ik ben pas 16 jaar oud, ik ben 16 jaar oud,
En dat ben ik al.
En je hebt mijn leven verpest, je hebt mijn leven verpest
Ik plukte de bloemen en gooide ze weg.
En als ik liefde zeg, als ik zeg
Het is herfst in jouw ogen.
Je zegt dat ik dronken ben.
Ja, ik ben dronken.
Ik ben dronken vandaag.
Dus schenk een glas wijn in, schenk wat wijn in
Wat een slecht leven.
En je hebt mijn leven verpest, je hebt mijn leven verpest
Ik plukte de bloemen en gooide ze weg.
En als ik liefde zeg, als ik zeg
Het is herfst in jouw ogen.
En je hebt mijn leven verpest, je hebt mijn leven verpest
Ik plukte de bloemen en gooide ze weg.
En als ik liefde zeg, als ik zeg
Het is herfst in jouw ogen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt