Hieronder staat de songtekst van het nummer Я так люблю , artiest - IOWA met vertaling
Originele tekst met vertaling
IOWA
Куплет 1:
Я так люблю, когда за окном так темно
Чтобы наблюдать жизнь внутри
И на включённый свет летят мотыльки!
Я так люблю слушать и говорить
Так люблю с кем-то говорить, ехать далеко
О-о-о, как мне сейчас легко!
О-о-о, о-о-о, так легко!
О-о-о, о-о-о-о, так легко!
О-о-о, о-о-о-о, так легко!
О-о-о, о-о-о-о!
Припев:
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня там!
Ведь там, я дома!
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня!
Куплет 2:
Я так люблю смотреть, как вода по стеклу
Пунктирные города оставляют меня
Качает под звук осеннего дождя!
Я так люблю молча наблюдать
Как прощаются, наблюдать
Дышат глубоко
Свои сердца оставляют легко
О-о-о!
Легко!
О-о-о, о-о-о-о, легко, так легко!
О-о-о, о-о-о-о, легко, так легко!
О-о-о, о-о-о-о, легко, так легко!
О-о-о, о-о-о-о!
Припев:
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня там!
Ведь там, я дома!
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня!
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня там!
Ведь там, я дома!
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня!
Да!
Припев:
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня там!
Ведь там, я дома!
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня!
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня там!
Ведь там, я дома!
Место встречи — вокзал!
Стучат вагоны, кто-то ждёт меня!
Vers 1:
Ik hou er zo van als het zo donker is buiten
Om het leven binnenin te bekijken
En motten vliegen naar het ingeschakelde licht!
Ik hou van luisteren en praten
Dus ik hou ervan om met iemand te praten, ga ver
Oh-oh-oh, hoe gemakkelijk is het nu voor mij!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, zo gemakkelijk!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, zo gemakkelijk!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, zo gemakkelijk!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh!
Refrein:
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, daar wacht iemand op me!
Daar ben ik tenslotte thuis!
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, iemand wacht op me!
vers 2:
Ik hou ervan om te zien hoe water op glas
Gestippelde steden verlaten me
Schudden op het geluid van herfstregen!
Ik hou ervan om stil te kijken
Hoe afscheid te nemen, kijk
Adem diep
Ze verlaten hun hart gemakkelijk
Ltd!
Gemakkelijk!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, makkelijk, zo makkelijk!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, makkelijk, zo makkelijk!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, makkelijk, zo makkelijk!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh!
Refrein:
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, daar wacht iemand op me!
Daar ben ik tenslotte thuis!
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, iemand wacht op me!
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, daar wacht iemand op me!
Daar ben ik tenslotte thuis!
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, iemand wacht op me!
Ja!
Refrein:
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, daar wacht iemand op me!
Daar ben ik tenslotte thuis!
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, iemand wacht op me!
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, daar wacht iemand op me!
Daar ben ik tenslotte thuis!
Het ontmoetingspunt is het treinstation!
Auto's kloppen, iemand wacht op me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt