Hieronder staat de songtekst van het nummer Мишка , artiest - IOWA met vertaling
Originele tekst met vertaling
IOWA
Что-то разбилось, что-то расклеилось
Верила в нас, на что я надеялась?
Папа ушёл из дома
Время ушло, неужели потеряно?
Листвой шумит за окном твоё дерево —
Ты посадил у дома
Кулаки в карманах собирают звёзды
Ни одного такси, чтоб улететь в открытый космос
Помоги!
Стою и жду, как в детстве чуда:
Жду, что ты придёшь за мной из ниоткуда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал детство ушло, когда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал — детство ушло
Как оправдать минуты тёмные
Крики на кухне, глаза безумные?
Детство ушло из дома
Но кто-то нас любит, кто-то нас ждёт
Всегда помни об этом, когда уйдёшь
Из дома, завтра уйдёшь
Кулаки в карманах собирают звёзды
Ни одного такси, чтоб улететь в открытый космос
Помоги!
Стою и жду, как в детстве чуда:
Жду, что ты придёшь за мной из ниоткуда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал детство ушло, когда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал — детство ушло
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал детство ушло, когда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал — детство ушло
Детство ушло, когда
Детство ушло
Er brak iets, er viel iets uit elkaar
Ze geloofde in ons, waar hoopte ik op?
Papa is weggegaan
De tijd is voorbij, is het verloren?
Gebladerte ritselt buiten het raam van je boom -
Je hebt bij het huis geplant
Vuisten in zakken verzamelen sterren
Geen enkele taxi om de ruimte in te vliegen
Helpen!
Ik sta en wacht, als in de kindertijd een wonder:
Wachtend tot je me vanuit het niets komt ophalen
De beer viel op de grond, de poot van de beer was eraf gescheurd
En niemand huilde jeugd over toen
De beer viel op de grond, de poot van de beer was eraf gescheurd
En niemand huilde meer - de kindertijd is voorbij
Hoe de donkere momenten te rechtvaardigen?
Geschreeuw in de keuken, gekke ogen?
Jeugd verliet het huis
Maar iemand houdt van ons, iemand wacht op ons
Onthoud dit altijd als je weggaat
Van huis, morgen vertrek je
Vuisten in zakken verzamelen sterren
Geen enkele taxi om de ruimte in te vliegen
Helpen!
Ik sta en wacht, als in de kindertijd een wonder:
Wachtend tot je me vanuit het niets komt ophalen
De beer viel op de grond, de poot van de beer was eraf gescheurd
En niemand huilde jeugd over toen
De beer viel op de grond, de poot van de beer was eraf gescheurd
En niemand huilde meer - de kindertijd is voorbij
De beer viel op de grond, de poot van de beer was eraf gescheurd
En niemand huilde jeugd over toen
De beer viel op de grond, de poot van de beer was eraf gescheurd
En niemand huilde meer - de kindertijd is voorbij
De kindertijd is voorbij wanneer
Jeugd is voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt