Es tu momento - Inma Serrano

Si deseas entender

En la vida has de andar

Con cuatro ojos

Por que la curiosidad

Es un juego peligroso

Deberíamos tener

Un espíritu menos viajero

Los pies en la realidad

Cada vez que vuelvo a casa

Resignados me comentan

Algún día pararás

Y es el momento de aprender

Tu tienes la oportunidad

Lo que deseas descubrir

Esta preparado para ti

Si deseas alcanzar

Algún sueño has de andar

Con paso fuerte

Lo que quieras conseguir

Vivir de manera diferente

Tal vez sentar la cabeza

Acabar con los estudios

Y echarme un novio formal

Pero me gusta la arena

Si me encuentro en la barrera

No puedo evitar saltar

Y es el momento de aprender

Y después de la experiencia

Con examen de conciencia

Algo nuevo comprendí

Sumo, resto y multiplico

Bueno cielo, dulce niño

Que la vida es para vivir

Y es el momento de aprender

als je het wilt begrijpen

In het leven moet je lopen

met vier ogen

waarom de nieuwsgierigheid

Het is een gevaarlijk spel

Dat hadden we moeten doen

Een minder reisgeest

voeten in werkelijkheid

elke keer als ik thuiskom

Berustend reageren ze op mij

op een dag zal je stoppen

En het is tijd om te leren

je hebt de mogelijkheid

Wat je wilt ontdekken

Het staat voor je klaar

als je wilt bereiken

sommige dromen dat je moet lopen

met sterke stap

wat je wilt krijgen

anders leven

misschien tot rust komen

stoppen met de studie

En geef me een formeel vriendje

Maar ik hou van het zand

Als ik mezelf in de slagboom bevind

Ik kan niet anders dan springen

En het is tijd om te leren

En na de ervaring

met gewetensonderzoek

Ik begreep iets nieuws

Optellen, resteren en vermenigvuldigen

Nou schat, lieve jongen

Dat leven is om te leven

En het is tijd om te leren