Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel Of Lost Hopes , artiest - Inked In Blood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inked In Blood
I lament
for it’s my final hour of life.
And I thought
I would spend it here with you.
Stay as long as it takes for you
to carry me from despair to deliverance.
Have assurance that I need you-
the angel of lost hopes-
to awaken me from this nightmare.
Calling out-will someone hear my cry?
What roses say so well
could never be implied.
Our days are much too bright
for the secrets of my heart.
You cannot live this lie-
you cannot fake this.
Calling out-will someone hear my cry?
What roses say so well
could never be implied.
Our days are much too bright
for the secrets of our hearts.
With outstretched arms
I’m begging of you
not to leave me alone
this night-tonight.
ik betreur het
want het is mijn laatste uur van mijn leven.
En ik dacht
Ik zou het hier met jou doorbrengen.
Blijf zo lang als je nodig hebt
om me van wanhoop naar verlossing te brengen.
Zeker weten dat ik je nodig heb...
de engel van verloren hoop-
om me uit deze nachtmerrie te wekken.
Bellen: zal iemand mijn gehuil horen?
Wat rozen zo goed zeggen
kan nooit worden geïmpliceerd.
Onze dagen zijn veel te helder
voor de geheimen van mijn hart.
Je kunt deze leugen niet leven-
je kunt dit niet faken.
Bellen: zal iemand mijn gehuil horen?
Wat rozen zo goed zeggen
kan nooit worden geïmpliceerd.
Onze dagen zijn veel te helder
voor de geheimen van ons hart.
Met uitgestrekte armen
Ik smeek je
om me niet alleen te laten
deze nacht-vannacht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt