Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Me Lonely , artiest - Imelda May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imelda May
Why does the knife feel longer than a
When you’ve gone and left me, yeah you left me, yet again
And how come it’s different, it isn’t what I thought I needed
Why do I miss you, wanna kiss you, when I think you’re leavin'
Why do I long for you more
When you leave me lonely
Leave me only
With the scent of your skin
Scene of our sins in the dark
Leave me wanting
To feel you holding
Me closer than ever
So close to heaven
That you never
Leave me lonely
It’s ok, I’m all good, ain’t sayin' couldn’t live without you 'cause I could
But I’d rather, rather have you, wanna love you, love you like a worn shirt
Oh baby, won’t you take me, hate to admit it but I’m crazy
For you, for us, for this, whatever this is
So love me once more before
You leave me lonely
Leave me only
With the scent of your skin
Scene of our sins in the dark
Leave me wanting
To feel you holding
Me closer than ever
So close to heaven
That you never
Leave me lonely
Love me, hold me, don’t leave me lonely
Now take me, make me, baby don’t break me
Oh pinch me, miss me, tell me you’ll take me with you
Don’t leave me lonely
Leave me only
With the scent of your skin
Scene of our sins in the dark
Leave me wanting
To feel you holding
Me closer than ever
So close to heaven
That you never
Leave me lonely
Waarom voelt het mes langer aan dan een
Als je weg bent en me hebt verlaten, ja, je hebt me verlaten, alweer
En hoe komt het dat het anders is, het is niet wat ik dacht dat ik nodig had
Waarom mis ik je, wil ik je kussen, als ik denk dat je weggaat
Waarom verlang ik meer naar jou?
Wanneer je me eenzaam achterlaat
Laat mij alleen
Met de geur van je huid
Scène van onze zonden in het donker
Laat me willen
Om te voelen dat je vasthoudt
Ik dichterbij dan ooit
Zo dicht bij de hemel
dat je nooit
Laat me eenzaam
Het is oké, ik ben helemaal goed, ik zeg niet dat ik niet zonder jou kan leven, want ik zou kunnen
Maar ik heb liever, heb je liever, wil van je houden, van je houden als een versleten shirt
Oh schat, wil je me niet nemen, haat het om het toe te geven, maar ik ben gek
Voor jou, voor ons, voor dit, wat dit ook is
Dus hou nog een keer van me
Je laat me eenzaam achter
Laat mij alleen
Met de geur van je huid
Scène van onze zonden in het donker
Laat me willen
Om te voelen dat je vasthoudt
Ik dichterbij dan ooit
Zo dicht bij de hemel
dat je nooit
Laat me eenzaam
Houd van me, houd me vast, laat me niet eenzaam
Neem me nu, maak me, schat, breek me niet
Oh knijp me, mis me, zeg me dat je me meeneemt
Laat me niet eenzaam
Laat mij alleen
Met de geur van je huid
Scène van onze zonden in het donker
Laat me willen
Om te voelen dat je vasthoudt
Ik dichterbij dan ooit
Zo dicht bij de hemel
dat je nooit
Laat me eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt