Ghost Of Love - Imelda May

I can’t survive another night

I’m lost again and can’t get to the light

And the bottle is as empty as my mind

And the truth I search is getting hard to find

I waste my love for just awhile

And now I found my life is on trial

There’s not much time left for me to wait

A courtroom full of ghosts decide my fate

Judge me once but don’t judge me twice

Listen let me give you some advice

Just save your soul and I’ll pray for mine

To the ghost of love and the ghost of time

An awful lot of fear a lot of hate

I must control before I hear my fate

The prosecution want my soul to burn

And the judge will let me know on his return

Suddenly a light shines in my face

And the bottle in my hand feels out of place

A ghostly voice is fading from my mind

And it’s telling me my life I’ve yet to find

Judge me once but don’t judge me twice

Listen let me give you some advice

Just save your soul and I’ll pray for mine

To the ghost of love and the ghost of time

Ik kan niet nog een nacht overleven

Ik ben weer verdwaald en kan niet bij het licht komen

En de fles is net zo leeg als mijn geest

En de waarheid die ik zoek, wordt moeilijk te vinden

Ik verspil mijn liefde voor een tijdje

En nu ontdekte ik dat mijn leven op proef staat

Ik heb niet veel tijd meer om te wachten

Een rechtszaal vol geesten bepaalt mijn lot

Beoordeel me één keer, maar oordeel me niet twee keer

Luister, laat me je wat advies geven

Red gewoon je ziel en ik zal voor de mijne bidden

Naar de geest van liefde en de geest van tijd

Heel veel angst veel haat

Ik moet beheersen voordat ik mijn lot hoor

De aanklager wil dat mijn ziel verbrandt

En de rechter zal het me laten weten bij zijn terugkeer

Plots schijnt er een licht in mijn gezicht

En de fles in mijn hand voelt niet op zijn plaats

Een spookachtige stem verdwijnt uit mijn gedachten

En het vertelt me ​​mijn leven dat ik nog moet vinden

Beoordeel me één keer, maar oordeel me niet twee keer

Luister, laat me je wat advies geven

Red gewoon je ziel en ik zal voor de mijne bidden

Naar de geest van liefde en de geest van tijd