Tamburino - Il Giardino Dei Semplici

Dimenticato in una favola

Si sveglia un vecchio tamburino

Da bambino, insieme a te, guerre non perdevo mai

E adesso devo arrendermi con lei… come mai?

Tu stanco come una rondine

Ti addormentavi sul mio cuore

E sognavi di volare oltre il mare e i Pirenei

E adesso devi arrenderti con lei

Tamburino

Ma li hai mai visti gli occhi suoi

Diventare mattino quando vuole amare lei?

Tamburino

Se la perdessi morirei

Come in quella battaglia dove io ti ritrovai

Con il cuore sfondato e ti lasciai

E quando il sole volta pagina

È lei che fa volare l’anima

Da bambino, insieme a te, guerre non perdevo mai

E adesso devi arrenderti con lei

Tamburino

Ma li hai mai visti gli occhi suoi

Diventare mattino quando vuole amare lei?

Tamburino

Se la perdessi morirei

Come in quella battaglia dove io ti ritrovai

Con il cuore sfondato e ti lasciai

Vergeten in een sprookje

Een oude drummer wordt wakker

Als kind heb ik samen met jou nooit oorlogen verloren

En nu moet ik me met haar overgeven... waarom?

Je bent zo moe als een zwaluw

Je viel in slaap op mijn hart

En je droomde ervan om over de zee en de Pyreneeën te vliegen

En nu moet je haar opgeven

Drummer

Maar heb je ze ooit zijn ogen gezien?

Wordt het ochtend als hij van haar wil houden?

Drummer

Als ik het zou verliezen, zou ik sterven

Zoals in die strijd waar ik je vond

Met een gebroken hart en ik verliet je

En wanneer de zon de pagina omslaat

Zij is het die de ziel laat vliegen

Als kind heb ik samen met jou nooit oorlogen verloren

En nu moet je haar opgeven

Drummer

Maar heb je ze ooit zijn ogen gezien?

Wordt het ochtend als hij van haar wil houden?

Drummer

Als ik het zou verliezen, zou ik sterven

Zoals in die strijd waar ik je vond

Met een gebroken hart en ik verliet je