Carnevale da buttare - Il Giardino Dei Semplici

Che confusioneЂ¦Ђ¦.adesso che ci sei

Ti avvorgi che davvero non vuoi

Intorno a me tristezza ed allegria

CoriandoliЂ¦Ђ¦e vorrei tornare a casa mia

Quante stelle io lasciai quante ne riprenderei

Ma che me ne faccio ormai di un carnevale senza lei

Carnevale da buttare viaЂ¦Ђ¦Ђ¦

Un negro con la sua malinconia

Abbandonato in mezzo alla viaЂ¦.

Il suono di unЂ™ armonica sognai

Un samba che non ho dimenticato mai

Quando me ne innamorai chiese: Ђ¦.di che segno sei?

Ma che me ne faccio ormai di un carnevale senza lei

Carnevale da buttare via se non cЂ™ lei

Dovrei ballare e bere come chi vuol vivere

Se sto perdendo quella voglia di sorridere

Se le mie lacrime nascondo in una maschera

Che confusione adesso che lei non cЂ™ pi№

Sotto la luna le montagne a Pan di Zucchero

Come giganti in cartapesta che hanno unЂ™anima

€ carnevale e non ho pi№ voglia di vivere

Un carnevale da buttare senza lei

AllЂ™ alba cЂ™ chi dorme per la via

Chi recita con pi№ fantasia

Lontano il suono di una batteria

Barattoli pescati in una birreria

Quanta gente che incontrai ma non la dimenticai

Ma che me ne faccio ormai di un carnevale senza lei

Carnevale da buttare via se non cЂ™ leiЂ¦Ђ¦Ђ¦.

Dovrei ballareЂ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦Ђ¦.

Wat een rommelЂ¦Ђ¦. Nu je er toch bent

Je realiseert je dat je dat echt niet wilt

Om me heen verdriet en geluk

ConfettiЂ¦Ђ¦en ik wil graag terug naar mijn huis

Hoeveel sterren heb ik achtergelaten hoeveel zou ik terugnemen

Maar wat moet ik nu met een kermis zonder haar

Carnaval om weg te gooienЂ¦Ђ¦Ђ¦

Een nigga met zijn melancholie

Midden op straat achtergelatenЂ¦.

Het geluid van een mondharmonica waarvan ik droomde

Een samba die ik nooit ben vergeten

Toen ik verliefd op hem werd, vroeg hij: Welk teken ben jij?

Maar wat moet ik nu met een kermis zonder haar

Carnaval om weg te gooien als ze er niet is

Ik zou moeten dansen en drinken als iemand die wil leven

Als ik die drang om te glimlachen kwijtraak

Als mijn tranen zich verstoppen in een masker

Wat een puinhoop nu ze er niet meer is

Onder de maan de bergen bij Pan di Zucchero

Als reuzen van papier-maché die een ziel hebben

€ carnaval en ik wil niet meer leven

Een kermis om zonder haar weg te gooien

Bij het ochtendgloren zijn er mensen die op straat slapen

Wie handelt er met meer fantasie

Weg het geluid van een drums

Blikjes gevist in een brouwerij

Hoeveel mensen heb ik ontmoet, maar niet vergeten?

Maar wat moet ik nu met een kermis zonder haar

Carnaval weggooien als ze er niet is.

Ik zou moeten dansen.