Hieronder staat de songtekst van het nummer Stridig , artiest - Ihsahn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ihsahn
Det ulmer i glorne
En flamme vekkes til strid
Mot en avmaktens disippel
Fra unnvikenhetens tid
Slik man viker for øvet
Og krummer sin nakke før
Han strekker de veike hender
Mot iskariots blanke dusør
Jeg har sett din like
Som den skal du stå tomhendt
Uten svar
Det er vinter i blikket
Tankene kalde som stål
Herdet i stridens vanme
Som nådeløst søker sitt mål
Kom din skjebne blindt i møte
Som du tåkela din vei mot svik
Jeg har sett din like
Som den skal du stå tomhendt
Uten svar
Fortapt
I snø og aske
Kjenn som det ulmer i glorne
Kjenn som det biter i stål
Mot avmaktens disipler
Er striden for evig et mål
Kom din skjebne stolt i møte
Tåkehavets tyranni skal vike
Evig
Stridig
Evig
Stridig
Het smeult in de glans
Een vlam wordt gewekt om te strijden
Op weg naar een discipel van machteloosheid
Vanaf het moment van vermijding
Hoe plaats te maken voor de praktijk?
En buigt eerder zijn nek
Hij strekt zijn zwakke handen uit
Tegen de glanzende overvloed van ijs
Ik heb je like gezien
Vind je het leuk, dan moet je met lege handen staan
Geen antwoord
Het is winter in zicht
De tanks zijn koud als staal
Gehard in het heetst van de strijd
Die genadeloos zijn doel zoekt
Ontmoet blindelings je lot
Terwijl je je weg naar verraad mist
Ik heb je like gezien
Vind je het leuk, dan moet je met lege handen staan
Geen antwoord
Kwijt
In sneeuw en as
Voel alsof het smeulend is in de glans
Voel alsof het staal bijt
Tegen de discipelen van machteloosheid
Is strijd een doel voor altijd?
Trotseer je lot
De tirannie van de mistzee moet wijken
Eeuwig
Controverseel
Eeuwig
Controverseel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt