Regen - Ihsahn

More like a gesture

Acknowledging the coldness

Of its touch

I pull myself closer

Around the neck

As to contain myself

From disappearing

In the flux

And the heavens roll violently

Over golden waves

And rust-red hands

Dripping wet

In all their dying splendor

So, we meet again

While dirt turns

Into rivers of mud

Beneath our roots

We stumble and laugh

As we read the inscription

On the naked rock:

Sum quad eris

Meer als een gebaar

Erken de kou

Van zijn aanraking

Ik trek mezelf dichterbij

Om de nek

Om mezelf in te houden

van verdwijnen

In de stroom

En de hemel rolt heftig

Over gouden golven

En roestrode handen

Kletsnat

In al hun stervende pracht

Dus we treffen elkaar weer

Terwijl vuil draait

In rivieren van modder

Onder onze wortels

We struikelen en lachen

Terwijl we de inscriptie lezen

Op de naakte rots:

Som quad eris