Catharsis - Ihsahn

To drain the blood from his veins

This black stinking oil

And scorch the print of every finger

On these cold hands

To pull the teeth from the jaws

Of this treacherous skull

As to shut the eyes and the mouth

To enveil his head

Impale his heart

To cut off every limb

That never touched the sun

All these burns

A burning offering to new blood that would bother

Why suffer?

To drain the blood

To scorch the prints

To pull the teeth

To shut the eyes

Enveil his head

Impale his heart

To cut off every limb

That never touched the sun

All these burns

A burning offering to new blood that would bother

Why suffer?

This crippled memory

This crippled memory

This crippled memory

Om het bloed uit zijn aderen te laten lopen

Deze zwarte stinkende olie

En verschroei de afdruk van elke vinger

Op deze koude handen

Om de tanden uit de kaken te trekken

Van deze verraderlijke schedel

Om de ogen en de mond te sluiten

Om zijn hoofd te bedekken

Doorboord zijn hart

Om elk ledemaat af te snijden

Dat heeft nooit de zon aangeraakt

Al deze brandwonden

Een brandoffer aan nieuw bloed dat zou storen

Waarom lijden?

Om het bloed af te tappen

Om de afdrukken te verschroeien

Om de tanden te trekken

Om de ogen te sluiten

Omhullen zijn hoofd

Doorboord zijn hart

Om elk ledemaat af te snijden

Dat heeft nooit de zon aangeraakt

Al deze brandwonden

Een brandoffer aan nieuw bloed dat zou storen

Waarom lijden?

Dit kreupele geheugen

Dit kreupele geheugen

Dit kreupele geheugen