Like Lightning - Idina Menzel

Looking for a girl I used to know

She used to walk these city streets

Going anywhere the wind would blow

She used to look a bit like me

Someday I’m gonna find her again

And I’m gonna tell her the truth

Shake her by the shoulders

Make her see nobody’s fireproof

Just live and learn

You will get burned

But you’ll get your turn

If you keep fighting

All my life is lighting up in front of me

All this time I thought that I was running to the sun

Seems that I’m the only one too blind to see

The fire inside me, like lightning

Trying to get out all my light

Looking for a sign along the way

Dying to finally get back home

And I’m forever trying to keep the faith

Praying but it’s a lonely road

Hope is a lesson I’ve learned

Hope is the best way to burn

And I’ll get my turn

If I keep fighting

All my life is lighting up in front of me

All this time I thought that I was running to the sun

Seems that I’m the only one too blind to see

The fire inside me, like lightning

Trying to get out all my light

All my light

I’m gonna find that girl somehow

I’m gonna finally ignite

What would the future me say

I wanna know, am I gonna turn out all right?

All my life is lighting up in front of me

All this time I thought that I was running to the sun

Seems that I’m the only one too blind to see

The fire inside me, like lightning

Like lightning

Like lightning

Seems that I’m the only one too blind to see

The fire inside me, like lightning

Trying to get out

All my light

Op zoek naar een meisje dat ik vroeger kende

Vroeger liep ze door deze stadsstraten

Overal gaan waar de wind zou waaien

Ze leek een beetje op mij

Op een dag zal ik haar weer vinden

En ik ga haar de waarheid vertellen

Schud haar bij de schouders

Laat haar zien dat niemand vuurvast is

Gewoon leven en leren

Je zult je verbranden

Maar jij komt aan de beurt

Als je blijft vechten

Mijn hele leven licht op voor mijn ogen

Al die tijd dacht ik dat ik naar de zon rende

Het lijkt erop dat ik de enige ben die te blind is om te zien

Het vuur in mij, als de bliksem

Ik probeer al mijn licht uit te doen

Onderweg naar een bord zoeken

Stervend om eindelijk terug naar huis te gaan

En ik probeer voor altijd het geloof te behouden

Bidden, maar het is een eenzame weg

Hoop is een les die ik heb geleerd

Hoop is de beste manier om te branden

En ik zal mijn beurt krijgen

Als ik blijf vechten

Mijn hele leven licht op voor mijn ogen

Al die tijd dacht ik dat ik naar de zon rende

Het lijkt erop dat ik de enige ben die te blind is om te zien

Het vuur in mij, als de bliksem

Ik probeer al mijn licht uit te doen

Al mijn licht

Ik ga dat meisje op de een of andere manier vinden

Ik ga eindelijk ontsteken

Wat zou de toekomst ik zeggen?

Ik wil weten of het goed komt met me?

Mijn hele leven licht op voor mijn ogen

Al die tijd dacht ik dat ik naar de zon rende

Het lijkt erop dat ik de enige ben die te blind is om te zien

Het vuur in mij, als de bliksem

als bliksem

als bliksem

Het lijkt erop dat ik de enige ben die te blind is om te zien

Het vuur in mij, als de bliksem

Proberen eruit te komen

Al mijn licht