Queen of Swords - Idina Menzel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen of Swords , artiest - Idina Menzel met vertaling
Tekst van het liedje " Queen of Swords "
Originele tekst met vertaling
Queen of Swords
Idina Menzel
Оригинальный текст
You mistake my passion for anger
Should I sit polite in the silence
So quick in pointing the finger
I got sick of taking the blame
If there’s a price to pay for your acceptance
A sacrifice for your judgment
I guess I have to learn a lesson
Now I’m not afraid to say
I can be like a raging storm
Don’t got asking me for apologies
I’ll sing 'till you hear my song
This time you better believe that there’s
No way I’m holding back anymore
I’m slaying like the queen of swords
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
I’m slaying like the queen of swords
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
I’m slaying like the queen of swords
I can be delicate as a flower
Or a warrior on a throne
There’s life for us to devour
Even if we do it alone
When I look into the future
I see my story my in the cards
Some days just hard and the truth hurts
But I never trade my broken heart
I can be like a raging storm
Don’t got asking me for apologies
I’ll sing 'till you hear my song
This time you better believe that there’s
No way I’m holding back anymore
I’m slaying like the queen of swords
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
I’m slaying like the queen of swords
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
I’m slaying like the queen of swords
Hey
Hey
Hey
I can be like a raging storm
(Don't go asking me for apologies)
I can sing 'till you hear my song
(This time you better believe that there’s)
There’s no way I’m holding back anymore
I’m slaying like the queen of swords
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
I’m slaying like the queen of swords
I’m gonna live to seize the moment
(La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly)
I’m leaving nothing left unsaid
(La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly)
I’m standing here wide open
(La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly)
This queen has no regrets
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
I’m slaying like the queen of swords
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
I’m slaying like the queen of swords
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
I’m slaying like the queen of swords
Перевод песни
Je verwart mijn passie met woede
Moet ik beleefd blijven in de stilte?
Dus snel met de vinger wijzen
Ik werd het beu om de schuld op me te nemen
Als er een prijs moet worden betaald voor uw acceptatie
Een offer voor uw oordeel
Ik denk dat ik een les moet leren
Nu ben ik niet bang om te zeggen:
Ik kan als een razende storm zijn
Vraag me niet om excuses
Ik zal zingen tot je mijn lied hoort
Deze keer kun je maar beter geloven dat er is
Ik houd me echt niet meer in
Ik dood als de koningin van de zwaarden
La la la ly la la ly la la la ly la la ly ly
La la la ly la la ly la la la ly la la ly ly
La la la ly la la ly la la la ly la la ly ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
La la la ly la la ly la la la ly la la ly ly
La la la ly la la ly la la la ly la la ly ly
La la la ly la la ly la la la ly la la ly ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
Ik kan zo delicaat zijn als een bloem
Of een krijger op een troon
Er is leven voor ons om te verslinden
Zelfs als we het alleen doen
Als ik in de toekomst kijk
Ik zie mijn verhaal in de kaarten
Sommige dagen gewoon moeilijk en de waarheid doet pijn
Maar ik ruil nooit mijn gebroken hart
Ik kan als een razende storm zijn
Vraag me niet om excuses
Ik zal zingen tot je mijn lied hoort
Deze keer kun je maar beter geloven dat er is
Ik houd me echt niet meer in
Ik dood als de koningin van de zwaarden
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
Hoi
Hoi
Hoi
Ik kan als een razende storm zijn
(Ga me niet om excuses vragen)
Ik kan zingen tot je mijn lied hoort
(Deze keer kun je maar beter geloven dat die er is)
Ik houd me echt niet meer in
Ik dood als de koningin van de zwaarden
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
Ik ga leven om het moment te grijpen
(La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly)
Ik laat niets onuitgesproken
(La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly)
Ik sta hier wijd open
(La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly)
Deze koningin heeft geen spijt
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
La-la-ly, la-la-ly, la-la-ly-ly
Ik dood als de koningin van de zwaarden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt