Christmas Just Ain't Christmas - Idina Menzel
С переводом

Christmas Just Ain't Christmas - Idina Menzel

Альбом
Christmas: A Season Of Love
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
212300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Just Ain't Christmas , artiest - Idina Menzel met vertaling

Tekst van het liedje " Christmas Just Ain't Christmas "

Originele tekst met vertaling

Christmas Just Ain't Christmas

Idina Menzel

Оригинальный текст

Christmas just ain’t Christmas without the one you love

And New Year’s just ain’t New Year’s without the one you love, oh

Underneath the mistletoe, I saw a face all aglow

Last year, this time

And now I’m stayin' home alone and my house is not a home

Without that man of mine (Ohh-ohh-ohh-ohh)

Oh, Christmas just ain’t Christmas (Oh no), without the one you love, oh, oh

Oh, New Year’s just ain’t New Year’s without the one you love, oh

12 o’clock and all is well and I was doing oh so swell

Last year, this time

Going shopping with friends together, making vows to leave each other never

It was a waste of time, oh

Christmas (Christmas) just ain’t Christmas (Just ain’t Christmas) without the

one you love, oh, yeah

New Year’s just ain’t New Year’s (Ooh-ooh) without the one you love

It was just last year

We were sittin' here talkin' about our

Our plans and our dreams, and

I just don’t know what happened

It’s like, my heart is breakin', honey

It’s just not the same without the one that you love

Merry Christmas (Woo), no, it’s not the same, mm-mm

Just not the same here without you (Woo)

Christmas just ain’t Christmas (No-no, no-no-no-no, no)

I won’t sing at home, I will be alone

Christmas just ain’t Christmas without the one you love, oh (Come on)

New Year’s just ain’t New Year’s (New Year’s) without the one you love, oh

Merry Christmas, have a merry Christmas (That's right)

Merry Christmas (Merry Christmas), happy new year

Merry Christmas (Have a merry Christmas)

Have a merry Christmas (Oh, yeah), happy new year

Merry Christmas (Merry Christmas and a happy new year)

Merry Christmas (Happy new year)

Oh, oh (Merry Christmas), oh, oh, yeah (Merry Christmas)

Merry, merry, merry, merry

Happy new year (One more time)

Christmas (Merry Christmas)

Have a merry Christmas (And a happy new year)

Merry Christmas (Oh), happy new year

Whoa-oh, oh, oh, oh (Merry Christmas, ooh-ooh)

Have a merry Christmas (Yeah)

Ooh, yeah, yeah

Перевод песни

Kerstmis is gewoon geen kerst zonder degene van wie je houdt

En nieuwjaar is gewoon geen nieuwjaar zonder degene van wie je houdt, oh

Onder de maretak zag ik een stralend gezicht

Vorig jaar, deze keer

En nu blijf ik alleen thuis en mijn huis is geen thuis

Zonder die man van mij (Ohh-ohh-ohh-ohh)

Oh, Kerstmis is gewoon geen Kerstmis (Oh nee), zonder degene van wie je houdt, oh, oh

Oh, nieuwjaar is gewoon geen nieuwjaar zonder degene van wie je houdt, oh

12 uur en alles is goed en ik deed het oh zo deining

Vorig jaar, deze keer

Samen winkelen met vrienden, geloften doen om elkaar nooit te verlaten

Het was tijdverspilling, oh

Kerstmis (Kerstmis) is gewoon geen Kerstmis (Gewoon geen Kerstmis) zonder de

een waar je van houdt, oh, ja

Nieuwjaar is gewoon geen nieuwjaar (Ooh-ooh) zonder degene van wie je houdt

Het was net vorig jaar

We zaten hier te praten over onze

Onze plannen en onze dromen, en

Ik weet gewoon niet wat er is gebeurd

Het is alsof, mijn hart breekt, schat

Het is gewoon niet hetzelfde zonder degene van wie je houdt

Vrolijk kerstfeest (Woo), nee, het is niet hetzelfde, mm-mm

Gewoon niet hetzelfde hier zonder jou (Woo)

Kerstmis is gewoon geen Kerstmis (Nee-nee, nee-nee-nee-nee, nee)

Ik zing niet thuis, ik zal alleen zijn

Kerstmis is gewoon geen Kerstmis zonder degene van wie je houdt, oh (kom op)

Nieuwjaar is gewoon geen nieuwjaar (nieuwjaar) zonder degene van wie je houdt, oh

Prettige kerstdagen, prettige kerstdagen (dat klopt)

Prettige kerstdagen (Merry Christmas), gelukkig nieuwjaar

Vrolijk kerstfeest (fijne kerstdagen)

Prettige kerstdagen (Oh, yeah), gelukkig nieuwjaar

Vrolijk kerstfeest (Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar)

Vrolijk kerstfeest gelukkig nieuwjaar)

Oh, oh (Merry Christmas), oh, oh, yeah (Merry Christmas)

Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk

Gelukkig nieuwjaar (Nog een keer)

Kerstmis (Vrolijk Kerstfeest)

Prettige kerstdagen (en een gelukkig nieuwjaar)

Vrolijk kerstfeest (Oh), gelukkig nieuwjaar

Whoa-oh, oh, oh, oh (Vrolijk kerstfeest, ooh-ooh)

Prettige kerstdagen (ja)

Oeh, ja, ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt