Hieronder staat de songtekst van het nummer Mean Lovin' Man Blues (Take 3) , artiest - Ida Cox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ida Cox
I woke up this morning longing for my mean lovin' man
I woke up this morning longing for my mean lovin' man
And I moaned and groaned, all I can
My man dranked his whiskey and is as mean as can be
My man dranked his whiskey and is as mean as can be
But when he starts lovin'‚ Lord‚ he’s so good to me
Now if you see my man hanging ‘round anywhere
Now if you see my man hanging ‘round anywhere
Tell him to come back home‚ he’ll find me waiting there
It ain’t when he kisses me, ain’t when he tries to frown
It ain’t when he kisses me, it ain’t when he tries to frown
But it’s the way he loves and drags me around
I’m going to send a to my mean lovin' man
I’m going to send a to my mean lovin' man
Tell him to come on home‚ I’m waiting his command
Ik werd vanmorgen wakker en verlangde naar mijn gemene liefhebbende man
Ik werd vanmorgen wakker en verlangde naar mijn gemene liefhebbende man
En ik kreunde en kreunde, alles wat ik kan
Mijn man dronk zijn whisky en is zo gemeen als maar kan
Mijn man dronk zijn whisky en is zo gemeen als maar kan
Maar als hij begint te houden van Heer, is hij zo goed voor me
Als je mijn man nu ergens ziet rondhangen
Als je mijn man nu ergens ziet rondhangen
Zeg hem dat hij terug naar huis moet komen, hij zal me daar zien wachten
Het is niet wanneer hij me kust, niet wanneer hij probeert te fronsen
Het is niet wanneer hij me kust, het is niet wanneer hij probeert te fronsen
Maar het is de manier waarop hij van me houdt en me meesleept
Ik stuur een naar mijn gemene liefhebbende man
Ik stuur een naar mijn gemene liefhebbende man
Zeg hem dat hij naar huis moet komen‚ Ik wacht op zijn bevel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt