Barbara's Song - Ian Noe

Now come all aboard, back in 1904

I was headed for the Cumberland Gap

When a hard summer rain

Brought death to my train

Colorado come to wash me out

Well the head engineer

Said, «Hear and hear clear

Better hang on and hold your cap»

And before I could jump

Well, those mighty rails sunk

And the whole damn bridge collapsed

Well, oh my

I’m a train in the sky

Sweet Lord, let me feel no fear

And before I go down

Please tell Barbara Brown

Well, I love you, my darling, my dear

Now the children were crying

All the luggage went flying

There was coal rolling everywhere

And there were lovers in the aisle

Knotted up in a pile

Goin' hard despite our deep despair

And as we tumbled away

To that still water grave

There was sorrow amongst the air

While the Bible was read

Well, I bowed down my head

And I prayed out my final prayer

Well, oh my

I’m a train in the sky

Sweet Lord, let me feel no fear

And before I go down

Please tell Barbara Brown

Well, I love you, my darling, my dear

Now I held my chest

And we all held our breath

'Cause we was gettin' down to the end

And while that cold water brewed

The train whistle blew

And it sounded like a howling wind

And from the corner of my eye

I saw an angel disguised

As a man with a violin

And he sang us a song

It didn’t last very long

So we asked him to sing it again

Well, oh my

I’m a train in the sky

Sweet Lord, let me feel no fear

And before I go down

Please tell Barbara Brown

Well, I love you, my darling, my dear

You know I love you, my darling, my dear

Yes I love you, my darling, my dear

Kom allemaal aan boord, in 1904

Ik was op weg naar de Cumberland Gap

Bij een harde zomerregen

De dood in mijn trein gebracht

Colorado komt me uitwassen

Nou, de hoofdingenieur

Zei: "Hoor en hoor duidelijk"

Je kunt beter je pet vasthouden en vasthouden»

En voordat ik kon springen

Nou, die machtige rails zijn gezonken

En de hele verdomde brug stortte in

Nou, oh mijn

Ik ben een trein in de lucht

Lieve Heer, laat me geen angst voelen

En voordat ik naar beneden ga

Vertel het alsjeblieft aan Barbara Brown

Nou, ik hou van je, mijn schat, mijn liefste

Nu waren de kinderen aan het huilen

Alle bagage ging vliegen

Overal rolde kolen

En er waren geliefden in het gangpad

Op een hoop geknoopt

Hard gaan ondanks onze diepe wanhoop

En terwijl we weg tuimelden

Naar dat stille watergraf

Er was verdriet in de lucht

Terwijl de Bijbel werd gelezen

Nou, ik boog mijn hoofd

En ik bad mijn laatste gebed uit

Nou, oh mijn

Ik ben een trein in de lucht

Lieve Heer, laat me geen angst voelen

En voordat ik naar beneden ga

Vertel het alsjeblieft aan Barbara Brown

Nou, ik hou van je, mijn schat, mijn liefste

Nu hield ik mijn borst vast

En we hielden allemaal onze adem in

Omdat we tot het einde kwamen

En terwijl dat koude water brouwde

Het treinfluitje blies

En het klonk als een huilende wind

En vanuit mijn ooghoeken

Ik zag een vermomde engel

Als een man met een viool

En hij zong een lied voor ons

Het duurde niet lang

Dus we vroegen hem het nog een keer te zingen

Nou, oh mijn

Ik ben een trein in de lucht

Lieve Heer, laat me geen angst voelen

En voordat ik naar beneden ga

Vertel het alsjeblieft aan Barbara Brown

Nou, ik hou van je, mijn schat, mijn liefste

Je weet dat ik van je hou, mijn schat, mijn liefste

Ja, ik hou van je, mijn schat, mijn schat