Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Been Having Some Strange Dreams , artiest - Billie The Vision And The Dancers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie The Vision And The Dancers
I’ve been having some strange dreams lately
I was going through the park when I saw the singer in the Ark and he said to me:
«I would like to have a son with you
A brown eyed little boy with red curly hair»
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
I’ve been having some strange dreams lately
Found a man in my bed saying «I am not dead yet»
He had a haircut like Elvis Presley
«My name is Jeff Buckley and I’ll make you sing
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah"
I’ve been having some strange dreams lately
Jan can you interpret this to common sense to me?
«Yes, I think I can help you Pablo
I’m gonna stick to this case, I’m gonna make you sing
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah"
«I've been doing some research on you
I found ghosts in your closets and dead dogs buried under your floor
I am used to this dishonest misbehaviour
Don’t play tricks on me 'cause I could be your saviour»
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
My mum said I needed some gratification
«Public service radio station serve my son a song
'Cause I know that he would sing along
So this one’s for you my darling, one, two
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Oh, hallelujah
Hallelujah
Ik heb de laatste tijd rare dromen
Ik liep door het park toen ik de zanger in de Ark zag en hij zei tegen me:
"Ik zou graag een zoon met je willen hebben"
Een kleine jongen met bruine ogen en rood krullend haar»
Hallelujah
Oh, halleluja
Hallelujah
Ik heb de laatste tijd rare dromen
Ik vond een man in mijn bed die zei: "Ik ben nog niet dood"
Hij had een kapsel zoals Elvis Presley
«Mijn naam is Jeff Buckley en ik zal je laten zingen
Hallelujah
Oh, halleluja
Hallelujah"
Ik heb de laatste tijd rare dromen
Jan, kun je dit voor mij als gezond verstand interpreteren?
«Ja, ik denk dat ik je kan helpen Pablo
Ik blijf bij deze zaak, ik ga je laten zingen
Hallelujah
Oh, halleluja
Hallelujah"
«Ik heb wat onderzoek naar je gedaan
Ik vond geesten in je kasten en dode honden begraven onder je vloer
Ik ben gewend aan dit oneerlijke wangedrag
Speel geen trucjes met me, want ik zou je redder kunnen zijn»
Hallelujah
Oh, halleluja
Hallelujah
Mijn moeder zei dat ik wat bevrediging nodig had
"Openbare radiozender dient mijn zoon een lied"
Omdat ik weet dat hij zou meezingen
Dus deze is voor jou mijn schat, een, twee
Hallelujah
Oh, halleluja
Hallelujah
Hallelujah
Oh, halleluja
Hallelujah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt