I Miss You - Billie The Vision And The Dancers
С переводом

I Miss You - Billie The Vision And The Dancers

  • Альбом: I Used to Wander These Streets

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Miss You , artiest - Billie The Vision And The Dancers met vertaling

Tekst van het liedje " I Miss You "

Originele tekst met vertaling

I Miss You

Billie The Vision And The Dancers

Оригинальный текст

Oh, I miss you so much

I would like to lie beside you grandpa

If I was going down today

I miss your pancakes and the late night soccer games we watched

Your humble swearwords too

Oh, I miss you so much, so much, so much, so much

I wanna hear about the things that you’ve been through

I miss you grandpa

My Swedish teacher said «Write an essay on sadness Pablo»

I wrote an essay about you

«This is the best thing I’ve ever read»

I said «Thank you» but I thought

It won’t bring you back to me

Oh, I miss you so much, so much, so much, so much

I wanna hear about the things that you’ve been through

I miss you grandpa

I had a dream about you, you said

«Tell me of the things I missed out on»

I told you everything that’s new

About Sanny and Tim, about the sorrow within

About the world according to Pablo

Oh, I miss you so much, so much, so much, so much

I wanna tell you about the things that we’ve been through

I miss you grandpa

Do you remember when my best friend played the piano for you and me?

And you were sitting on the couch

I sat beside him and I watched you

You were tapping your hand in time

He played Imagine at your funeral

Oh, I miss you so much, so much, so much, so much

I wanna tell you about the things that we’ve been through

He’s married now grandpa

Перевод песни

Oh, ik mis je zo erg

Ik zou graag naast je willen liggen opa

Als ik vandaag naar beneden zou gaan

Ik mis je pannenkoeken en de late voetbalwedstrijden die we keken

Ook jouw nederige scheldwoorden

Oh, ik mis je zo veel, zo veel, zo veel, zo veel

Ik wil horen over de dingen die je hebt meegemaakt

Ik mis je opa

Mijn Zweedse leraar zei: "Schrijf een essay over verdriet Pablo"

Ik heb een essay over jou geschreven

«Dit is het beste wat ik ooit heb gelezen»

Ik zei «Dank u» maar ik dacht

Het brengt je niet terug naar mij

Oh, ik mis je zo veel, zo veel, zo veel, zo veel

Ik wil horen over de dingen die je hebt meegemaakt

Ik mis je opa

Ik heb over je gedroomd, zei je

"Vertel me wat ik heb gemist"

Ik heb je alles verteld wat nieuw is

Over Sanny en Tim, over het verdriet van binnen

Over de wereld volgens Pablo

Oh, ik mis je zo veel, zo veel, zo veel, zo veel

Ik wil je vertellen over de dingen die we hebben meegemaakt

Ik mis je opa

Weet je nog dat mijn beste vriend piano voor jou en mij speelde?

En jij zat op de bank

Ik zat naast hem en ik keek naar je

Je tikte op tijd met je hand

Hij speelde Imagine op je begrafenis

Oh, ik mis je zo veel, zo veel, zo veel, zo veel

Ik wil je vertellen over de dingen die we hebben meegemaakt

Hij is nu getrouwd opa

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt