Hieronder staat de songtekst van het nummer NY BLN , artiest - I Heart Sharks met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Heart Sharks
There’s some sense in my head
Telling me our love is dead
But I don’t want to listen
No I don’t want to listen
There’s a voice in my ear
Pushing us further apart, my dear
But I don’t want to listen
No I don’t want to listen
I’ll play deaf
The world feels so small when you hold it in your hands
But centimeters will turn to miles of oceans and separating lands
No no no no
I won’t let this fall apart
No no no no no
If I had time I could walk that far
I won’t let distance rust my heart
No no no no
I won’t let this fall apart
No no no no no
If I had time I could walk that far
I won’t let distance rust my heart
There’s a hemisphere of denial
Pushing us further all the while
But I don’t want to listen
(No I don’t want to listen)
And as you lay in your hotel
Watching the waves outside swell
You don’t want to listen
Silence is golden
No no no no
I won’t let this fall apart
No no no no no
If I had time I could walk that far
Let’s not let distance rust our hearts
Now and again
We could tell each other just to pretend
If we had time we could swim over there
Let’s not let distance rust our hearts
No no no no
I won’t let this fall apart
No no no no no
If I had time I could walk that far
Let’s not let distance rust our hearts
Now and again
We could talk about it just to pretend
If we had time we could swim over there
Let’s not let distance rust our hearts
No no no no
I won’t let this fall apart
No no no no no
If I had time I could walk that far
Let’s not let distance rust our hearts
Er zit een gevoel in mijn hoofd
Me vertellen dat onze liefde dood is
Maar ik wil niet luisteren
Nee, ik wil niet luisteren
Er is een stem in mijn oor
Ons verder uit elkaar duwen, mijn liefste
Maar ik wil niet luisteren
Nee, ik wil niet luisteren
Ik speel doof
De wereld voelt zo klein als je hem in je handen houdt
Maar centimeters worden mijlen oceanen en scheidende landen
Nee nee nee nee
Ik laat dit niet uit elkaar vallen
Nee nee nee nee nee
Als ik tijd had, zou ik zo ver kunnen lopen
Ik laat afstand mijn hart niet roesten
Nee nee nee nee
Ik laat dit niet uit elkaar vallen
Nee nee nee nee nee
Als ik tijd had, zou ik zo ver kunnen lopen
Ik laat afstand mijn hart niet roesten
Er is een halfrond van ontkenning
Ons steeds verder duwen
Maar ik wil niet luisteren
(Nee, ik wil niet luisteren)
En terwijl je in je hotel ligt
Kijken naar de golven buiten deining
Je wilt niet luisteren
Zwijgen is goud
Nee nee nee nee
Ik laat dit niet uit elkaar vallen
Nee nee nee nee nee
Als ik tijd had, zou ik zo ver kunnen lopen
Laten we afstand ons hart niet laten roesten
Nu en opnieuw
We kunnen tegen elkaar zeggen dat we moeten doen alsof
Als we tijd hadden, zouden we daarheen kunnen zwemmen
Laten we afstand ons hart niet laten roesten
Nee nee nee nee
Ik laat dit niet uit elkaar vallen
Nee nee nee nee nee
Als ik tijd had, zou ik zo ver kunnen lopen
Laten we afstand ons hart niet laten roesten
Nu en opnieuw
We zouden erover kunnen praten om net te doen alsof
Als we tijd hadden, zouden we daarheen kunnen zwemmen
Laten we afstand ons hart niet laten roesten
Nee nee nee nee
Ik laat dit niet uit elkaar vallen
Nee nee nee nee nee
Als ik tijd had, zou ik zo ver kunnen lopen
Laten we afstand ons hart niet laten roesten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt