Continental American - Hugh Jackman

Once there was a time

When this town was so high

We could never come down

When rules did not apply

We would drink fountains dry

In a club filled with sound

And bands would play to please me

You found a partner easy

Then the name game was the only game in town

Nights would end at 6 A. M

You sleep all day

And then start dancing again

The first to see the end

We did the Continental American

All our clothes from France

Soul Train taught us to dance

We had smoke in our eyes

Friends were lost and found

We were paradise bound

Some got lost, nobody cried

But others took their places

Always strange new faces

Always one more chance to go around

Nights would end at 6 A. M

You sleep all day

And then start dancing again

The first to see the end

Nights would end at 6 A. M

You sleep all day

And then start dancing again

The first to see the end

We did the Continental American

Er was eens een tijd

Toen deze stad zo hoog was

We zouden nooit naar beneden kunnen komen

Wanneer regels niet van toepassing waren

We zouden fonteinen droog drinken

In een club vol geluid

En bands zouden spelen om me te plezieren

Je hebt gemakkelijk een partner gevonden

Toen was het naamspel het enige spel in de stad

Nachten zouden eindigen om 6 A. M

Je slaapt de hele dag

En dan weer dansen

De eerste die het einde ziet

We deden de Continental American

Al onze kleding uit Frankrijk

Soul Train heeft ons leren dansen

We hadden rook in onze ogen

Vrienden zijn verloren en gevonden

We waren aan het paradijs gebonden

Sommigen verdwaalden, niemand huilde

Maar anderen namen hun plaats in

Altijd vreemde nieuwe gezichten

Altijd nog een kans om rond te gaan

Nachten zouden eindigen om 6 A. M

Je slaapt de hele dag

En dan weer dansen

De eerste die het einde ziet

Nachten zouden eindigen om 6 A. M

Je slaapt de hele dag

En dan weer dansen

De eerste die het einde ziet

We deden de Continental American