Hieronder staat de songtekst van het nummer Thrill Me , artiest - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Taron Egerton, Hugh Jackman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Taron Egerton, Hugh Jackman
I’m shouting
Don’t care who is listening
Don’t live here, I’m visiting
To go where I’ve never been
I’m reaching
Cause this isn’t far enough
There’s more in this heart than love
Won’t stop till I’m high above
I’m cursed with anticipation
I have no time for conversation
Look at me, I’m free to do what I want
What I want
Come on, thrill me
Come on, kill me
Feel the blood rush 'round the body
Can’t hold it in and I can’t fight it
Can’t turn away and I can’t hide it
Come on, find me
Come on, blind me
Look, the fear is far behind me
What was just a dream now will be
I’m calling to the world
Come on, come on, thrill me
I’m hurting, but know I can take the pain
It’s here with me everyday
Without it there’s nothing to gain
Once bitten, the harder it is to see
The harder it is to believe
What’s burning inside of me
All to give, I know I’ve given
Living is my only mission
To see only submission, that’s what I want
What I want
Come on, thrill me
Come on, kill me
Feel the blood rush 'round the body
Can’t hold it in and I can’t fight it
Can’t turn away and I can’t hide it
Come on, find me
Come on, blind me
Look, the fear is far behind me
What was just a dream now will be
I’m calling to the world
Come on, come on, thrill me
Come on, come on, thrill me
Come on, come on, thrill me
Oh come on, come on, thrill me
Come on, come on, thrill me
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, thrill me
Come on, come on, come on, thrill me
Can’t hold it in and I can’t fight it
Can’t turn away and I can’t hide it
Come on, find me
Come on, blind me
Look, the fear is far behind me
What was just a dream now will be
I’m calling to the world
Come on, come on, thrill me
Come on, thrill me
ik schreeuw
Maakt niet uit wie er luistert
Woon hier niet, ik ben op bezoek
Om te gaan waar ik nog nooit ben geweest
ik bereik
Omdat dit niet ver genoeg is
Er is meer in dit hart dan liefde
Zal niet stoppen totdat ik hoog boven ben
Ik ben vervloekt van verwachting
Ik heb geen tijd voor een gesprek
Kijk naar mij, ik ben vrij om te doen wat ik wil
Wat ik wil
Kom op, maak me enthousiast
Kom op, vermoord me
Voel het bloed door het lichaam stromen
Ik kan het niet inhouden en ik kan er niet tegen vechten
Ik kan me niet afwenden en ik kan het niet verbergen
Kom op, vind me
Kom op, verblind me
Kijk, de angst ligt ver achter me
Wat nu nog maar een droom was, zal nu zijn
Ik bel naar de wereld
Kom op, kom op, maak me enthousiast
Ik heb pijn, maar weet dat ik de pijn aankan
Het is hier elke dag bij mij
Zonder dat is er niets te winnen
Eenmaal gebeten, hoe moeilijker het is om te zien
Hoe moeilijker het is om te geloven
Wat brandt er in mij?
Alles om te geven, ik weet dat ik heb gegeven
Leven is mijn enige missie
Alleen inzending zien, dat is wat ik wil
Wat ik wil
Kom op, maak me enthousiast
Kom op, vermoord me
Voel het bloed door het lichaam stromen
Ik kan het niet inhouden en ik kan er niet tegen vechten
Ik kan me niet afwenden en ik kan het niet verbergen
Kom op, vind me
Kom op, verblind me
Kijk, de angst ligt ver achter me
Wat nu nog maar een droom was, zal nu zijn
Ik bel naar de wereld
Kom op, kom op, maak me enthousiast
Kom op, kom op, maak me enthousiast
Kom op, kom op, maak me enthousiast
Oh kom op, kom op, maak me opgewonden
Kom op, kom op, maak me enthousiast
Kom op, kom op, kom op, kom op
Kom op, kom op, kom op, maak me enthousiast
Kom op, kom op, kom op, maak me enthousiast
Ik kan het niet inhouden en ik kan er niet tegen vechten
Ik kan me niet afwenden en ik kan het niet verbergen
Kom op, vind me
Kom op, verblind me
Kijk, de angst ligt ver achter me
Wat nu nog maar een droom was, zal nu zijn
Ik bel naar de wereld
Kom op, kom op, maak me enthousiast
Kom op, maak me enthousiast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt